fixes #23445; fixes #23418 [backport] (#23699)

(cherry picked from commit 56c95758b2)

tests/metatype/twrong_same_type.nim

@@ -0,0 +1,28 @@
+# bug #23418
+
+template mapIt*(x: untyped): untyped =
+  type OutType {.gensym.} = typeof(x) #typeof(x, typeOfProc)
+  newSeq[OutType](5)
+
+type F[E] = object
+
+proc start(v: int): F[(ValueError,)] = discard
+proc stop(v: int): F[tuple[]] = discard
+
+assert $typeof(mapIt(start(9))) == "seq[F[(ValueError,)]]"
+assert $typeof(mapIt(stop(9))) == "seq[F[tuple[]]]"
+
+# bug #23445
+
+type F2[T; I: static int] = distinct int
+
+proc start2(v: int): F2[void, 22] = discard
+proc stop2(v: int): F2[void, 33] = discard
+
+var a = mapIt(start2(5))
+
+assert $type(a) == "seq[F2[system.void, 22]]", $type(a)
+
+var b = mapIt(stop2(5))
+
+assert $type(b) == "seq[F2[system.void, 33]]", $type(b)