fixes #13979 Fixes templates in generics that use identifiers that aren't defined yet, giving an early `undeclared identifier` error, by just marking template bodies as in a mixin context in `semgnrc`.
