Fixes two line infos to make the error's clearer inside editors
- 'field is not accessible' would point to the whole object construction
instead of just the field inside the construction
- 'field initialized twice' would point to the colon instead of the
field
