* osproc: move fork-based code path under the when conditional
* osproc: avoid using the environ global on Haiku
* osenv: import environ from stdlib.h on Haiku
Haiku's environ is declared in `<stdlib.h>` by default, differing from
POSIX and/or Linux. Import it from there to avoid collision with anyone
importing `<stdlib.h>` from Nim.