Previously startProcessAuxFork was defined even when it was unused, also the
compile time condition to select spawn vs fork was not always the same for
definitions and calls.
This change just defines the condition in one place as constant, then in other
places we just check for `when useProcessAuxSpawn`.