diff --git a/vendor/box3d/lib/linux-amd64/libbox3d.a b/vendor/box3d/lib/linux-amd64/libbox3d.a
index 402424fa2..42e9a56cd 100644
--- a/vendor/box3d/lib/linux-amd64/libbox3d.a
+++ b/vendor/box3d/lib/linux-amd64/libbox3d.a
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:d698fbbe655db1d1ec6f52dcc23bfed4a2c981fa88040ba449f9f83609edba88
-size 3137140
+oid sha256:ad5491b77cda430ee03adb68bd6b4d56d3f7d8941327643eecc2b636496acda0
+size 1601114
diff --git a/vendor/box3d/src/build.sh b/vendor/box3d/src/build.sh
index 60cfd41f1..0513d8ea5 100755
--- a/vendor/box3d/src/build.sh
+++ b/vendor/box3d/src/build.sh
@@ -70,12 +70,19 @@ Darwin)
 	;;
 Linux)
 	LIB_DIR="../lib/linux-$ARCH"
-	mkdir -p "$LIB_DIR"
-	$cc -c -O2 -std=c17 -fPIC -Iinclude src/*.c
-	$ar rcs "$LIB_DIR/$LIB_NAME" ./*.o
-	rm ./*.o
+	mkdir -p "$LIB_DIR" build
+	for src in src/*.c; do
+		obj="build/$(basename "${src%.c}.o")"
+		$cc -c -O2 -std=c17 -fPIC -Iinclude "$src" -o "$obj"
+	done
+	# Clean up old library in case `ar` is tempted to preserve old symbols
+	rm -f "$LIB_DIR/$LIB_NAME"
+	$ar rcs "$LIB_DIR/$LIB_NAME" build/*.o
+	$ranlib "$LIB_DIR/$LIB_NAME"
+	rm -rf build
 	;;
 *)
+
 	echo "Error: Unsupported operating system: $(uname -s)"
 	exit 1
 	;;