BFCSEL's else-target turned out to be the implicit fall-through, so the
BF_BELSE operand encoding, the BFCSEL_ELSE_T32 relocation, and their
encoder/decoder cases were never referenced by any table entry. Remove
them. Also restructure the MSA COPY specgen loop so COPY_U only iterates
.B/.H (COPY_U.W is mips64-only and emitted in the mips64 section), which
drops the spurious 'skipped COPY_U_W' message. No functional change to any
generated encode form; arm64/arm32/mips all still 100%, 461/600/281 tests
green.
83bdd501a3