x11/wayland: Fix signal handling while blocking in WaitEventTimeout()

Add a new flag to avoid suppressing EINTR in SDL_IOReady(). Pass the
flag in WaitEventTimeout() to ensure that a SIGINT will wake up
SDL_WaitEvent() without another event coming in.

src/core/unix/SDL_poll.c

@@ -83,7 +83,7 @@ SDL_IOReady(int fd, int flags, int timeoutMS)
         result = select(fd + 1, rfdp, wfdp, NULL, tvp);
 #endif /* HAVE_POLL */
 
-    } while ( result < 0 && errno == EINTR );
+    } while ( result < 0 && errno == EINTR && !(flags & SDL_IOR_NO_RETRY));
 
     return result;
 }