tab-zen-split-tabs = 
    .label =
        { $tabCount ->
            [1] Fractionner (sélectionner plusieurs onglets)
           *[other] Fractionner { $tabCount } onglets
        }
    .accesskey = S
zen-split-link = 
    .label = Fractionner le lien vers un nouvel onglet
    .accesskey = S
zen-split-view-modifier-header = Vue fractionnée
zen-split-view-modifier-activate-reallocation = 
    .label = Activer le réarrangement
zen-split-view-modifier-enabled-toast = La réorganisation de la vue fractionnée est activée.
zen-split-view-modifier-enabled-toast-description = Glissez-déposez les onglets pour réorganiser. Appuyez sur Échap pour quitter.
zen-split-view-modifier-disabled-toast = La réorganisation de la vue fractionnée est désactivée.
