From 0997c1c57f7c2bbbbf8c1857519849122aca5f6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 5 Nov 2025 21:50:03 +0100
Subject: [PATCH] New translations zen-workspaces.ftl (Vietnamese)
---
locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 98cf11c50..4b66ddafb 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -8,7 +8,7 @@ zen-panel-ui-workspaces-create =
zen-panel-ui-folder-create =
.label = Tạo thư mục thẻ
zen-panel-ui-new-empty-split =
- .label = New Split
+ .label = Chia không gian
zen-workspaces-panel-context-delete =
.label = Xóa không gian làm việc
.accesskey = D
@@ -19,7 +19,7 @@ zen-workspaces-panel-change-icon =
zen-workspaces-panel-context-default-profile =
.label = Cài đặt hồ sơ
zen-workspaces-panel-unload =
- .label = Unload Space
+ .label = Tắt tất cả các trang web trong không gian làm việc
zen-workspaces-how-to-reorder-title = Cách sắp xếp thứ tự của các không gian làm việc
zen-workspaces-how-to-reorder-desc = Kéo và thả các biểu tượng của không gian làm việc ở dưới thanh bên để sắp xếp thứ tự của chúng
zen-workspaces-change-theme =
@@ -59,7 +59,7 @@ zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Bạn có chắc là bạn muốn xóa { $name }? Thao tác này sẽ không được hoàn lại.
# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Thẻ đã đóng! Bấm { $shortcut } để hoàn .
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Dọn sạch
+ .tooltiptext = Tắt tất cả các thẻ không ghim