From 0cd6d1f25133fb315e3b7f6470a018b20abbac83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 18 Mar 2026 19:39:40 +0100
Subject: [PATCH] New translations zen-preferences.ftl (Ukrainian)

---
 locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 9374f23fe..4a93aa684 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -42,10 +42,12 @@ pane-zen-tabs-title = Керування вкладками
 category-zen-workspaces = 
     .tooltiptext = { pane-zen-tabs-title }
 pane-settings-workspaces-title = Робочі області
-zen-tabs-unloader-enabled = 
-    .label = Увімкнути вивантаження вкладок
+zen-tabs-select-recently-used-on-close = 
+    .label = При закритті вкладки перемкнутись на наступну нещодавно використану вкладку замість наступної
 zen-tabs-close-on-back-with-no-history = 
     .label = Закрити вкладку і перейти до вкладки її власника (або останньої використаної вкладки) при поверненні без історії
+zen-settings-workspaces-sync-unpinned-tabs = 
+    .label = Синхронізувати тільки закріплені вкладки в робочому просторі
 zen-tabs-cycle-by-attribute = 
     .label = Ctrl+Tab перемикається лише в межах вкладок із важливого або робочого простору
 zen-tabs-cycle-ignore-pending-tabs =