From 10fdee59d2704baad65a89c9168662349e3d47fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com> Date: Mon, 15 Dec 2025 12:15:43 +0100 Subject: [PATCH] New translations zen-preferences.ftl (Vietnamese) --- .../vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl index 9bf3f440b..67f210f01 100644 --- a/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl +++ b/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl @@ -47,10 +47,10 @@ zen-tabs-unloader-enabled = zen-tabs-close-on-back-with-no-history = .label = Đóng tab và chuyển sang tab chủ sở hữu (hoặc tab được sử dụng gần đây nhất) khi quay lại mà không có lịch sử zen-tabs-cycle-by-attribute = - .label = Ctrl+Tab chỉ xoay vòng trong tab Thiết yếu hoặc Không gian làm việc + .label = Ctrl+Tab chỉ xoay vòng trong các thẻ chính hoặc thẻ trong Không gian làm việc zen-tabs-cycle-ignore-pending-tabs = - .label = Bỏ qua các tab đang chờ xử lý khi đạp xe bằng Ctrl+Tab -zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = Ctrl+Tab sẽ quay vòng theo thứ tự được sử dụng gần đây khi nó được bật + .label = Bỏ qua các thẻ chưa tải khi xoay vòng bằng Ctrl+Tab +zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = Ctrl+Tab sẽ xoay vòng theo thứ tự sử dụng gần đây do đang được bật zen-look-and-feel-compact-toolbar-themed = .label = Sử dụng nền theo chủ đề cho thanh công cụ nhỏ gọn zen-workspace-continue-where-left-off = @@ -61,7 +61,7 @@ zen-pinned-tab-manager-description = Quản lý thêm hành vi của các thẻ zen-pinned-tab-manager-restore-pinned-tabs-to-pinned-url = .label = Khôi phục thẻ đã gim về đường dẫn gốc khi khởi động trình duyệt zen-pinned-tab-manager-container-specific-essentials-enabled = - .label = Bật các thẻ thường trú riêng cho Container + .label = Bật các thẻ chính riêng cho Container zen-pinned-tab-manager-close-shortcut-behavior-label = Hành vi của phím tắt đóng thẻ zen-pinned-tab-manager-reset-unload-switch-close-shortcut-option = .label = Tải tại đường dẫn, đóng và chuyển sang thẻ tiếp theo @@ -159,6 +159,8 @@ pane-zen-CKS-title = Phím tắt category-zen-CKS = .tooltiptext = { pane-zen-CKS-title } pane-settings-CKS-title = { -brand-short-name } Phím tắt +category-zen-marketplace = + .tooltiptext = Zen Mods zen-settings-CKS-header = Tùy chỉnh phím tắt zen-settings-CKS-description = Thay đổi các phím tắt mặc định theo sở thích và cải thiện trải nghiệm duyệt web của bạn zen-settings-CKS-disable-firefox =