From 1383c9c101f7e715941ee646abfa51adc5f94b1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 26 May 2026 09:20:35 +0200
Subject: [PATCH] New translations zen-preferences.ftl (French)

[ci skip]
---
 locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index f2deb00b8..d5828a59c 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -281,6 +281,7 @@ zen-workspace-shortcut-switch-9 = Basculer vers l’espace de travail 9
 zen-workspace-shortcut-switch-10 = Basculer vers l’espace de travail 10
 zen-workspace-shortcut-forward = Espace de travail suivant
 zen-workspace-shortcut-backward = Espace de travail précédent
+zen-workspace-shortcut-create = Créer un nouvel espace de travail
 zen-sidebar-shortcut-toggle = Afficher/Masquer la largeur de la barre latérale
 zen-pinned-tab-shortcut-reset = Réinitialiser l’onglet épinglé à l’URL d’origine
 zen-split-view-shortcut-grid = Activer/désactiver la vue fractionnée en grille
@@ -318,3 +319,4 @@ zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Afficher l’onglet Accessibilité
 zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Fermer tous les onglets non épinglés
 zen-new-unsynced-window-shortcut = Nouvelle fenêtre vierge
 zen-duplicate-tab-shortcut = Dupliquer l'onglet
+zen-key-find-selection = Rechercher dans la sélection