diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-boosts.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-boosts.ftl index 826e850b3..44c2d2497 100644 --- a/locales/ja/browser/browser/zen-boosts.ftl +++ b/locales/ja/browser/browser/zen-boosts.ftl @@ -29,9 +29,9 @@ zen-boost-css-picker = .tooltiptext = セレクターを選択 zen-boost-css-inspector = .tooltiptext = インスペクタを開く -zen-bootst-color-contrast = コントラスト -zen-bootst-color-brightness = 明るさ -zen-bootst-color-original-saturation = 元の彩度 +zen-boost-color-contrast = Contrast +zen-boost-color-brightness = Brightness +zen-boost-color-original-saturation = Original Saturation zen-add-zap-helper = Zap にページ上の要素をクリックします zen-remove-zap-helper = ←クリックして解除 zen-select-this = このセレクターを挿入