diff --git a/src/zen/common/styles/zen-animations.css b/src/zen/common/styles/zen-animations.css
index 8e5aaee3e..7784ef08f 100644
--- a/src/zen/common/styles/zen-animations.css
+++ b/src/zen/common/styles/zen-animations.css
@@ -37,6 +37,18 @@
 }
 
 @keyframes zen-dialog-fade-in {
+  from {
+    opacity: 0;
+    transform: translateY(-10px);
+  }
+
+  to {
+    opacity: 1;
+    transform: translateY(0);
+  }
+}
+
+@keyframes zen-dialog-fade-in-shifted {
   from {
     opacity: 0;
     transform: translateY(calc(-10% - 10px));
diff --git a/src/zen/common/styles/zen-browser-container.css b/src/zen/common/styles/zen-browser-container.css
index 5f196729a..395a97c2b 100644
--- a/src/zen/common/styles/zen-browser-container.css
+++ b/src/zen/common/styles/zen-browser-container.css
@@ -43,7 +43,7 @@
   }
 
   /* stylelint-disable-next-line media-query-no-invalid */
-  @media (not -moz-pref("zen.view.shift-down-site-on-hover")) {
+  @media (not -moz-pref("zen.view.shift-down-site-on-hover")) and -moz-pref("zen.view.hide-window-controls") {
     .browserSidebarContainer:is(.deck-selected, [zen-split="true"]) .browserContainer {
       transition: margin var(--zen-hidden-toolbar-transition);
 
@@ -60,7 +60,7 @@
         }
 
         /* stylelint-disable-next-line media-query-no-invalid */
-        @media -moz-pref("zen.view.experimental-no-window-controls") or (not -moz-pref("zen.view.hide-window-controls")) or (not -moz-pref("browser.tabs.inTitlebar")) {
+        @media -moz-pref("zen.view.experimental-no-window-controls") or (not -moz-pref("browser.tabs.inTitlebar")) {
           :root:not([zen-has-bookmarks="true"])[zen-single-toolbar="true"] & {
             --margin-top-fix: 0px;
           }
diff --git a/src/zen/common/styles/zen-panels/dialog.css b/src/zen/common/styles/zen-panels/dialog.css
index dbec0aae1..b5979bb4c 100644
--- a/src/zen/common/styles/zen-panels/dialog.css
+++ b/src/zen/common/styles/zen-panels/dialog.css
@@ -10,8 +10,14 @@
   box-shadow: 0 10px 8px rgba(0, 0 , 0, 0.15) !important;
   outline-offset: -1.5px;
 
-  &:not([sizeto="available"]) {
+  @media not (prefers-reduced-motion: reduce) {
     animation: zen-dialog-fade-in 0.3s ease-out;
+  }
+
+  .content-prompt-dialog & {
+    @media not (prefers-reduced-motion: reduce) {
+      animation: zen-dialog-fade-in-shifted 0.3s ease-out;
+    }
     transform: translateY(-10%);
   }
 }