diff --git a/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 9d5423646..996d92023 100644
--- a/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -18,7 +18,7 @@ sync-engine-workspaces =
     .accesskey = '
 zen-glance-title = במבט מהיר
 zen-glance-header = הגדרות כלליות למבט המהיר
-zen-glance-description = אפשר לקבל תצוגה מהירה של הקישורים שלך מבלי לפתוח אותם בכרטיסייה חדשה
+zen-glance-description = אפשר לקבל תצוגה מהירה של הקישורים שלך מבלי לפתוח אותם בלשונית חדשה
 zen-glance-trigger-label = שיטת הפעלה
 zen-glance-enabled = 
     .label = הפעל במבט קצר
@@ -37,7 +37,7 @@ zen-look-and-feel-compact-view-enabled =
 zen-look-and-feel-compact-view-top-toolbar = 
     .label = הסתרת סרגל עליון גם במצב מכווץ
 zen-look-and-feel-compact-toolbar-flash-popup = 
-    .label = הקפצה קצרה של סרגל הכלים במעבר או פתיחת כרטיסיות חדשות במצב מכווץ
+    .label = הקפצה קצרה של סרגל הכלים במעבר או פתיחת לשוניות חדשות במצב מכווץ
 pane-zen-tabs-title = ניהול לשוניות
 category-zen-workspaces = 
     .tooltiptext = { pane-zen-tabs-title }
@@ -47,10 +47,10 @@ zen-tabs-unloader-enabled =
 zen-tabs-close-on-back-with-no-history = 
     .label = סגירת הלשונית ומעבר ללשונית האם שלה (או ללשונית שהכי נמצאת בשימוש) בעת לחיצה על כפתור החזרה כשאין היסטוריית גלישה
 zen-tabs-cycle-by-attribute = 
-    .label = Ctrl+Tab cycles within Essential or Workspace tabs only
+    .label = הקיצור Ctrl+Tab מחליף בין לשוניות חיוניות ולשוניות בסביבת העבודה בלבד
 zen-tabs-cycle-ignore-pending-tabs = 
-    .label = Ignore Pending tabs when cycling with Ctrl+Tab
-zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = Ctrl+Tab will cycle by recently used order, as it is enabled
+    .label = התעלם מלשוניות בטעינה שעוברים עם Ctrl+Tab
+zen-tabs-cycle-by-attribute-warning = הקיצור Ctrl+Tab יחליף לפי סדר מועד השימוש האחרון, אם אפשרות זו מופעלת
 zen-look-and-feel-compact-toolbar-themed = 
     .label = שימוש ברקע עם עיצוב לסרגל מכווץ
 zen-workspace-continue-where-left-off = 
@@ -81,7 +81,7 @@ zen-settings-workspaces-description = בעזרת סביבות העבודה, אפ
 zen-settings-workspaces-enabled = 
     .label = הפעלת סביבות עבודה
 zen-settings-workspaces-hide-default-container-indicator = 
-    .label = הסתרת המחוון המכל המוגדר כברירת מחדל בשורת הכרטיסיות
+    .label = הסתרת המחוון המכל המוגדר כברירת מחדל בשורת הלשוניות
 zen-key-unsaved = קיצור מקלדת לא נשמר! יש לשמור אותו על ידי הקשה על "Escape" לאחר הקלדה מחדש.
 zen-key-conflict = קונפליקט עם { $group } -> { $shortcut }
 pane-zen-theme-title = הגדרות ערכת נושא
@@ -91,9 +91,9 @@ zen-vertical-tabs-description = ניהול הלשוניות בפריסה אנכ
 zen-vertical-tabs-show-expand-button = 
     .label = הצגת כפתור הרחבה
 zen-vertical-tabs-newtab-on-tab-list = 
-    .label = הצגת כפתור „לשונית חדשה” ברשימת הלשוניות
+    .label = הצגת כפתור לשונית חדשה ברשימת הלשוניות
 zen-vertical-tabs-newtab-top-button-up = 
-    .label = העברת כפתור „לשונית חדשה” לחלק העליון
+    .label = העברת כפתור לשונית חדשה לחלק העליון
 zen-vertical-tabs-expand-tabs-by-default = הרחבת לשוניות כברירת מחדל
 zen-vertical-tabs-dont-expand-tabs-by-default = ביטול הרחבת לשוניות כברירת מחדל
 zen-vertical-tabs-expand-tabs-on-hover = הרחבת לשוניות בעת מעבר של הסמן על פניהן (לא עובדת במצב חסכוני)