diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl index 19e3a47b5..b46525b41 100644 --- a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl +++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl @@ -5,7 +5,7 @@ zen-panel-ui-current-profile-text = 当前配置 unified-extensions-description = 扩展用于为 { -brand-short-name } 带来更多额外功能。 tab-context-zen-reset-pinned-tab = - .label = 重置置顶标签页 + .label = 重置固定标签页 .accesskey = R tab-context-zen-add-essential = .label = 添加到常驻标签页 @@ -15,7 +15,7 @@ tab-context-zen-remove-essential = .label = 从常驻标签页中移除 .accesskey = R tab-context-zen-replace-pinned-url-with-current = - .label = 将置顶标签页的 URL 替换为当前页面 URL + .label = 将固定标签页的 URL 替换为当前页面 URL .accesskey = C tab-context-zen-edit-title = .label = 更改标签… @@ -35,7 +35,7 @@ zen-general-cancel-label = .label = 取消 zen-general-confirm = .label = 确认 -zen-pinned-tab-replaced = 置顶标签页的网址已更新为当前页面网址! +zen-pinned-tab-replaced = 固定标签页的网址已更新为当前页面网址! zen-tabs-renamed = 标签页重命名成功! zen-background-tab-opened-toast = 新的后台标签页已打开 ! zen-workspace-renamed-toast = 工作区重命名成功!