diff --git a/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 8c9c8dad6..eaa6ea654 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -9,6 +9,8 @@ zen-panel-ui-workspaces-create =
     .label = 스페이스 만들기
 zen-panel-ui-folder-create = 
     .label = 폴더 생성
+zen-panel-ui-live-folder-create = 
+    .label = 라이브 폴더
 zen-panel-ui-new-empty-split = 
     .label = 새 분할
 zen-workspaces-panel-context-delete = 
@@ -22,6 +24,8 @@ zen-workspaces-panel-context-default-profile =
     .label = 프로필 설정
 zen-workspaces-panel-unload = 
     .label = 스페이스 로드 해제
+zen-workspaces-panel-unload-others = 
+    .label = 다른 스페이스 언로드
 zen-workspaces-how-to-reorder-title = 스페이스를 재정렬하는 법
 zen-workspaces-how-to-reorder-desc = 사이드바 하단의 스페이스 아이콘을 드래그해 재정렬할 수 있습니다
 zen-workspaces-change-theme =