diff --git a/locales/bg/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/bg/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index a43ff8124..9199690e0 100644
--- a/locales/bg/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/bg/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -2,26 +2,26 @@
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
-pane-zen-looks-title = Look and Feel
+pane-zen-looks-title = Визия и усещане
 category-zen-looks = 
     .tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
-zen-warning-language = Changing the default language could make it easier for Websites to track you.
-zen-vertical-tabs-layout-header = Browser Layout
-zen-vertical-tabs-layout-description = Choose the layout that suits you best
-zen-layout-single-toolbar = Only Sidebar
-zen-layout-multiple-toolbar = Sidebar and Top Toolbar
-zen-layout-collapsed-toolbar = Collapsed Sidebar
-sync-currently-syncing-workspaces = Workspaces
+zen-warning-language = Промяната на езика по подразбиране може да улесни уебсайтовете да те проследяват.
+zen-vertical-tabs-layout-header = Оформление на браузъра
+zen-vertical-tabs-layout-description = Избери оформлението, което най-добре ви подхожда
+zen-layout-single-toolbar = Само странична лента
+zen-layout-multiple-toolbar = Странична лента и горна лента с инструменти
+zen-layout-collapsed-toolbar = Скрита странична лента
+sync-currently-syncing-workspaces = Работни пространства
 sync-engine-workspaces = 
-    .label = Workspaces
-    .tooltiptext = Sync your workspaces across devices
+    .label = Работни пространства
+    .tooltiptext = Синхронизирай работните си пространства на всички устройства
     .accesskey = W
-zen-glance-title = Glance
-zen-glance-header = General settings for glance
-zen-glance-description = Get a quick overview of your links without opening them in a new tab
-zen-glance-trigger-label = Trigger method
+zen-glance-title = Бърз поглед
+zen-glance-header = Главни настройки за бърз поглед
+zen-glance-description = Получи бърз преглед на твоите линкове, без да ги отваряш в нов прозорец
+zen-glance-trigger-label = Метод на задействане
 zen-glance-enabled = 
-    .label = Enable Glance
+    .label = Включи бързия поглед
 zen-glance-trigger-ctrl-click = 
     .label = Ctrl + Click
 zen-glance-trigger-alt-click = 
@@ -30,22 +30,22 @@ zen-glance-trigger-shift-click =
     .label = Shift + Click
 zen-glance-trigger-meta-click = 
     .label = Meta (Command) + Click
-zen-look-and-feel-compact-view-header = Show in compact view
-zen-look-and-feel-compact-view-description = Only show the toolbars you use!
+zen-look-and-feel-compact-view-header = Покажи в компактен изглед
+zen-look-and-feel-compact-view-description = Показвай само лентите с инструменти, които използваш!
 zen-look-and-feel-compact-view-enabled = 
-    .label = Enable { -brand-short-name }'s compact mode
+    .label = Активирай компактния режим на { -brand-short-name }
 zen-look-and-feel-compact-view-top-toolbar = 
-    .label = Hide the top toolbar as well in compact mode
+    .label = Скрий и горната лента с инструменти в компактен режим
 zen-look-and-feel-compact-toolbar-flash-popup = 
-    .label = Briefly make the toolbar popup when switching or opening new tabs in compact mode
-pane-zen-tabs-title = Tab Management
+    .label = При превключване или отваряне на нови раздели в компактен режим лентата с инструменти да се показва за кратко
+pane-zen-tabs-title = Управление на табове
 category-zen-workspaces = 
     .tooltiptext = { pane-zen-tabs-title }
-pane-settings-workspaces-title = Workspaces
+pane-settings-workspaces-title = Работни пространства
 zen-tabs-select-recently-used-on-close = 
-    .label = When closing a tab, switch to the most recently used tab instead of the next tab
+    .label = При затваряне на раздел, преминавайте към най-скоро използвания, а не следващия
 zen-tabs-close-on-back-with-no-history = 
-    .label = Close tab and switch to its owner tab (or most recently used tab) when going back with no history
+    .label = Затваряне на раздела и преминаване към раздела на неговия собственик (или към най-скоро използвания раздел) при връщане назад без история
 zen-settings-workspaces-sync-unpinned-tabs = 
     .label = Sync only pinned tabs in workspaces
 zen-tabs-cycle-by-attribute =