diff --git a/locales/uk/browser/browser/zen-command-palette.ftl b/locales/uk/browser/browser/zen-command-palette.ftl index c8af413e2..d76a86f46 100644 --- a/locales/uk/browser/browser/zen-command-palette.ftl +++ b/locales/uk/browser/browser/zen-command-palette.ftl @@ -2,35 +2,35 @@ # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -zen-action-toggle-compact-mode = Toggle Compact Mode -zen-action-open-theme-picker = Open Theme Picker -zen-action-new-split-view = New Split View -zen-action-new-folder = New Folder -zen-action-copy-current-url = Copy Current URL -zen-action-settings = Settings -zen-action-open-private-window = Open Private Window -zen-action-open-new-window = Open New Window -zen-action-new-blank-window = New Blank Window -zen-action-pin-tab = Pin Tab -zen-action-unpin-tab = Unpin Tab -zen-action-open-space-routing = Open Space Routing -zen-action-new-boost = New Boost -zen-action-next-space = Next Space -zen-action-previous-space = Previous Space -zen-action-close-tab = Close Tab -zen-action-reload-tab = Reload Tab -zen-action-reload-tab-without-cache = Reload Tab Without Cache -zen-action-next-tab = Next Tab -zen-action-previous-tab = Previous Tab -zen-action-capture-screenshot = Capture Screenshot -zen-action-toggle-tabs-on-right = Toggle Tabs on right -zen-action-add-to-essentials = Add to Essentials -zen-action-remove-from-essentials = Remove from Essentials -zen-action-find-in-page = Find in Page -zen-action-manage-extensions = Manage Extensions +zen-action-toggle-compact-mode = Увімк. / Вимк. компактний режим +zen-action-open-theme-picker = Відкрити вибір теми +zen-action-new-split-view = Новий розділений перегляд +zen-action-new-folder = Нова тека +zen-action-copy-current-url = Копіювати поточну URL-адресу +zen-action-settings = Налаштування +zen-action-open-private-window = Відкрити приватне вікно +zen-action-open-new-window = Відкрити нове вікно +zen-action-new-blank-window = Нове порожнє вікно +zen-action-pin-tab = Закріпити вкладку +zen-action-unpin-tab = Відкріпити вкладку +zen-action-open-space-routing = Відкрити маршрутизацію простору +zen-action-new-boost = Новий поштовх +zen-action-next-space = Наступний простір +zen-action-previous-space = Попередній простір +zen-action-close-tab = Закрити вкладку +zen-action-reload-tab = Перезавантажити вкладку +zen-action-reload-tab-without-cache = Перезавантажити вкладку без кешу +zen-action-next-tab = Наступна вкладка +zen-action-previous-tab = Попередня вкладка +zen-action-capture-screenshot = Зробити знімок екрана +zen-action-toggle-tabs-on-right = Перемкнути вкладки праворуч +zen-action-add-to-essentials = Додати до важливого +zen-action-remove-from-essentials = Видалити з важливого +zen-action-find-in-page = Знайти на сторінці +zen-action-manage-extensions = Керування розширеннями zen-action-switch-to-automatic-appearance = Switch to Automatic Appearance -zen-action-switch-to-light-mode = Switch to Light Mode -zen-action-switch-to-dark-mode = Switch to Dark Mode -zen-action-print = Print -zen-action-focus-on = Focus on -zen-action-extension = Extension +zen-action-switch-to-light-mode = Перемкнути на світлу тему +zen-action-switch-to-dark-mode = Перемкнути на темну тему +zen-action-print = Роздрукувати +zen-action-focus-on = Зосередитися на +zen-action-extension = Розширення