diff --git a/l10n b/l10n
index 019ab69c2..c0ce53276 160000
--- a/l10n
+++ b/l10n
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 019ab69c2b94e4807455ee43101f871bf34d3705
+Subproject commit c0ce5327660d7cc00b7fd3b9a7fc7aedcb944423
diff --git a/src/browser/base/zen-components/ZenCompactMode.mjs b/src/browser/base/zen-components/ZenCompactMode.mjs
index 9aea80314..eb54c8546 100644
--- a/src/browser/base/zen-components/ZenCompactMode.mjs
+++ b/src/browser/base/zen-components/ZenCompactMode.mjs
@@ -312,6 +312,11 @@ var gZenCompactModeManager = {
           }
         }
 
+        // If it's a child element but not the target, ignore the event
+        if (target.contains(event.explicitOriginalTarget) && event.explicitOriginalTarget !== target) {
+          return;
+        }
+
         if (this.hoverableElements[i].keepHoverDuration) {
           this.flashElement(target, keepHoverDuration, 'has-hover' + target.id, 'zen-has-hover');
         } else {