diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index c3730a2a1..107c2de89 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -4,9 +4,9 @@ category-zen-looks =
 zen-warning-language = Cambiar el idioma por defecto podría facilitar el seguimiento de los sitios web.
 zen-vertical-tabs-layout-header = Diseño del navegador
 zen-vertical-tabs-layout-description = Elija el diseño que más le convenga
-zen-layout-single-toolbar = Barra de herramientas única
-zen-layout-multiple-toolbar = Múltiples barras de herramientas
-zen-layout-collapsed-toolbar = Barra de herramientas contraída
+zen-layout-single-toolbar = Solo la barra lateral
+zen-layout-multiple-toolbar = Barra lateral y barra de herramientas superior
+zen-layout-collapsed-toolbar = Barra lateral colapsada
 sync-currently-syncing-workspaces = Espacios de trabajo
 sync-engine-workspaces = 
     .label = Espacios de trabajo