diff --git a/locales/ar/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ar/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index b43492c69..14b1a242a 100644
--- a/locales/ar/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ar/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = مظهر وشعور
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/ar/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/ar/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/ar/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/ar/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/ar/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ar/browser/browser/zen-general.ftl
index c927e3e22..2fd882720 100644
--- a/locales/ar/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ar/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = الملف الشخصي الحالي
unified-extensions-description = تستخدم الإضافات لجلب المزيد من الوظائف الإضافية إلى { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/ar/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/ar/browser/browser/zen-split-view.ftl
index fa7c9c2f6..8159b52f7 100644
--- a/locales/ar/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/ar/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/ar/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/ar/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 0a10972f8..5daa70014 100644
--- a/locales/ar/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/ar/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = علامات التبويب على اليمين
.accesskey = ر
diff --git a/locales/ar/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ar/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 5d61ebb10..200d6c4ab 100644
--- a/locales/ar/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ar/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = مساحات العمل
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 8fb8adbd2..73d535c4c 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Aspecte i comportament
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Commuta el rendiment
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Commuta l'emmagatzematge
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Commuta el DOM
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Commuta l'accessibilitat
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Tanca totes les pestanyes no fixades
diff --git a/locales/ca/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/ca/browser/browser/zen-folders.ftl
index 7b1ee7cb7..18da738fa 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Cerca { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl
index 4146eac0b..fcb31c108 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = perfil actual
unified-extensions-description = Les extensions aporten funcionalitats addicionals a { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/ca/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/ca/browser/browser/zen-split-view.ftl
index e760bca9c..f18c292b4 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/ca/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/ca/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 8b2ed3f1d..8e19dd63f 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Pestanyes a la dreta
.accesskey = R
diff --git a/locales/ca/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ca/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index d6ece9131..c3eb29b6a 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Espais de treball
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Crea un espai
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Creació d'un espai
zen-workspace-creation-label = Els espais s'utilitzen per organitzar les pestanyes i les sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Voleu suprimir l'espai de treball?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Esteu segur que voleu suprimir { $name }? Aquesta acció no es pot desfer.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Pestanyes tancades. Feu servir { $shortcut } per desfer-ho.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Esborra
+ .tooltiptext = Tanca totes les pestanyes no fixades
diff --git a/locales/cs/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/cs/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 647241821..766d80f23 100644
--- a/locales/cs/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Vzhled a dojem
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/cs/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/cs/browser/browser/zen-folders.ftl
index 8e2aa8471..915ec1f28 100644
--- a/locales/cs/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Hledat v { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/cs/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/cs/browser/browser/zen-general.ftl
index 132e16b93..e2a6b9e1e 100644
--- a/locales/cs/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = aktuální profil
unified-extensions-description = Rozšíření slouží k přidání dalších funkcí do prohlížeče { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/cs/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/cs/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 2d82b9fae..c8b61faec 100644
--- a/locales/cs/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/cs/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/cs/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index ec5f0dc50..d3141a7b9 100644
--- a/locales/cs/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Karty napravo
.accesskey = R
diff --git a/locales/cs/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/cs/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 955506205..57716f91b 100644
--- a/locales/cs/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/cs/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Prostory
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Vytvořit prostor
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Vytvořte si prostor
zen-workspace-creation-label = Prostory slouží k organizaci Vašich karet a relací.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Odstranit prostor?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Opravdu chcete smazat { $name }? Tuto akci nelze vrátit zpět.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/cy/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/cy/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 22affc6a0..5bc04fc62 100644
--- a/locales/cy/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/cy/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Look and Feel
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/cy/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/cy/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/cy/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/cy/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/cy/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/cy/browser/browser/zen-general.ftl
index 412657243..6895e3b57 100644
--- a/locales/cy/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/cy/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = proffil gweithredol
unified-extensions-description = Mae ehangiadau'n cael ei defnyddio er mwyn ychwanegu fwy o weithrediadau i mewn i { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/cy/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/cy/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 767fd07fa..5eb6b4995 100644
--- a/locales/cy/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/cy/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/cy/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/cy/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 9c71802d2..0e7f93fd3 100644
--- a/locales/cy/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/cy/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs on the right
.accesskey = R
diff --git a/locales/cy/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/cy/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index b68eda596..819788061 100644
--- a/locales/cy/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/cy/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Workspaces
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/da/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/da/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 41fba980b..78172279f 100644
--- a/locales/da/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/da/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Udseende
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/da/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/da/browser/browser/zen-folders.ftl
index f763aa4d2..d2e558a15 100644
--- a/locales/da/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/da/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Søg i { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/da/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/da/browser/browser/zen-general.ftl
index dfbd50cc0..70406a818 100644
--- a/locales/da/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/da/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = nuværende profil
unified-extensions-description = Udvidelser bruges til at bringe ekstra funktionalitet ind i { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/da/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/da/browser/browser/zen-split-view.ftl
index d25ced800..5b87c5487 100644
--- a/locales/da/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/da/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/da/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/da/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 255b40f9a..32af5c5d8 100644
--- a/locales/da/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/da/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Faner til højre
.accesskey = R
diff --git a/locales/da/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/da/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 8a48aff06..71ae2d818 100644
--- a/locales/da/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/da/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Arbejdsområder
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Opret rum
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Opret et rum
zen-workspace-creation-label = Rum bruges til at organisere dine faner og sessioner.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Slet arbejdsområde?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Er du sikker på, at du vil slette { $name }? Dette kan ikke fortrydes.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/de/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/de/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index c7e176791..8bfea60c9 100644
--- a/locales/de/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Erscheinungsbild
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/de/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/de/browser/browser/zen-folders.ftl
index 676d9290b..a295a8ac9 100644
--- a/locales/de/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = { $folder-name } durchsuchen...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/de/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/de/browser/browser/zen-general.ftl
index 22f87a17a..fb06a3b31 100644
--- a/locales/de/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = Aktuelles Profil
unified-extensions-description = Erweiterungen werden verwendet, um { -brand-short-name } zusätzliche Funktionen hinzuzufügen.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/de/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/de/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 2a4be1d17..33422e9db 100644
--- a/locales/de/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/de/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/de/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 2c9b6bb10..2540c82da 100644
--- a/locales/de/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs rechts
.accesskey = R
diff --git a/locales/de/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/de/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index bfdff13a4..a6975eb99 100644
--- a/locales/de/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/de/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Arbeitsbereiche
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Arbeitsbereich erstellen
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Arbeitsbereich erstellen
zen-workspace-creation-label = Arbeitsbereiche werden verwendet, um Ihre Tabs und Sitzungen zu organisieren.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Arbeitsbereich löschen?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Sind Sie sicher, dass Sie { $name } löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/el/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/el/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 720b6e4b0..309bbdfa2 100644
--- a/locales/el/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/el/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Εμφάνιση και Αίσθηση
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/el/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/el/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/el/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/el/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/el/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/el/browser/browser/zen-general.ftl
index 0fe28d0e4..284dd95f2 100644
--- a/locales/el/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/el/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = τρέχον προφίλ
unified-extensions-description = Οι επεκτάσεις χρησιμοποιούνται για να φέρουν περισσότερη επιπλέον λειτουργικότητα στο { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/el/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/el/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 902838d45..3883071a1 100644
--- a/locales/el/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/el/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/el/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/el/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 20144a1b3..9e595ff78 100644
--- a/locales/el/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/el/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Καρτέλες στα δεξιά
.accesskey = R
diff --git a/locales/el/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/el/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 3eb790094..13e31782b 100644
--- a/locales/el/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/el/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Χώροι Εργασίας
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Δημιουργία Χώρου
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Δημιουργία Χώρου
zen-workspace-creation-label = Οι χώροι χρησιμοποιούνται για την οργάνωση των καρτελών και των συνεδριών σας.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Διαγραφή Χώρου Εργασίας;
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/en-GB/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/en-GB/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index c30861606..9d58dfbd3 100644
--- a/locales/en-GB/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/en-GB/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Look and Feel
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/en-GB/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/en-GB/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/en-GB/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/en-GB/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/en-GB/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/en-GB/browser/browser/zen-general.ftl
index 8e038ee99..d186a8cf4 100644
--- a/locales/en-GB/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/en-GB/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = Current profile
unified-extensions-description = Extensions are used to bring more extra functionality into { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/en-GB/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/en-GB/browser/browser/zen-split-view.ftl
index fd15fac16..3abff91fe 100644
--- a/locales/en-GB/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/en-GB/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/en-GB/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/en-GB/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 24d43dbfe..ad9fa2602 100644
--- a/locales/en-GB/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/en-GB/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs on the right
.accesskey = R
diff --git a/locales/en-GB/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/en-GB/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index cfc6588c7..043955635 100644
--- a/locales/en-GB/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/en-GB/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Other workspaces
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index b45b28a56..21eaa8d09 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Apariencia
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Alternar rendimiento
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Alternar almacenamiento
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Alternar DOM
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Alternar accesibilidad
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Cerrar todas las pestañas sin fijar
diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/zen-folders.ftl
index c2637b0ce..5a4e753c5 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Buscar { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/zen-general.ftl
index 9eddca930..c0c3da85b 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = perfil actual
unified-extensions-description = Las extensiones se utilizan para agregar más funcionalidades a { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 40487732f..32d36ea80 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 5e8217d50..1f109279a 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Pestañas a la derecha
.accesskey = R
diff --git a/locales/es-ES/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/es-ES/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index d16a03549..3b0b7e636 100644
--- a/locales/es-ES/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/es-ES/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Espacios de trabajo
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Crear espacio
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Crear un espacio
zen-workspace-creation-label = Los espacios se utilizan para organizar sus pestañas y sesiones.
zen-workspaces-delete-workspace-title = ¿Eliminar espacio de trabajo?
zen-workspaces-delete-workspace-body = ¿Seguro que quiere eliminar { $name }? Esta acción no se puede deshacer.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = ¡Pestañas cerradas! Use { $shortcut } para deshacerlo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Limpiar
+ .tooltiptext = Cerrar todas las pestañas sin fijar
diff --git a/locales/et/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/et/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 7e7f70874..8de131140 100644
--- a/locales/et/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/et/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Ilme
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/et/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/et/browser/browser/zen-folders.ftl
index 2aa775f07..b3438e618 100644
--- a/locales/et/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/et/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Otsi kaustast { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl
index a06ab17af..d94ba4549 100644
--- a/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = praegune profiil
unified-extensions-description = Laiendusi kasutatakse täiendava funktsionaalsuse lisamiseks { -brand-short-name }i.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/et/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/et/browser/browser/zen-split-view.ftl
index fe26e6e37..ada977d7b 100644
--- a/locales/et/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/et/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/et/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/et/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 30609ee0d..201629628 100644
--- a/locales/et/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/et/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Kaardid paremal
.accesskey = p
diff --git a/locales/et/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/et/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 4f897962c..c82f7bfa5 100644
--- a/locales/et/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/et/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Tööruumid
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Uus tööruum
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Loo uus tööruum
zen-workspace-creation-label = Tööruume kasutatakse kaartide ja sessioonide organiseerimiseks.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Kas oled kindel, et soovid kustutada tööruumi { $name }? Seda tegevust ei saa tagasi võtta.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/fa/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/fa/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index daf1749be..c65dc03e1 100644
--- a/locales/fa/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/fa/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Look and Feel
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/fa/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/fa/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/fa/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/fa/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/fa/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/fa/browser/browser/zen-general.ftl
index 61de37875..1533ebfe3 100644
--- a/locales/fa/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/fa/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = نمایهٔ کنونی
unified-extensions-description = افزونههای در حال استفاده عملکردهای بیشتری به { -brand-short-name } میدهند.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/fa/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/fa/browser/browser/zen-split-view.ftl
index ad4ec8266..9e11cc72d 100644
--- a/locales/fa/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/fa/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/fa/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/fa/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 9c71802d2..0e7f93fd3 100644
--- a/locales/fa/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/fa/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs on the right
.accesskey = R
diff --git a/locales/fa/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/fa/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index ccfae412c..ff73365f6 100644
--- a/locales/fa/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/fa/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = دیگر فضاهای کاری
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/fi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/fi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 6fe88329d..301292da4 100644
--- a/locales/fi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/fi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Katso ja tunne
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/fi/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/fi/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/fi/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/fi/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/fi/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/fi/browser/browser/zen-general.ftl
index 98ceca1ec..c864d7904 100644
--- a/locales/fi/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/fi/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = nykyinen profiili
unified-extensions-description = Laajennuksia käytetään tuomaan enemmän ylimääräisiä toimintoja { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/fi/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/fi/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 2a4f112f2..4b235d670 100644
--- a/locales/fi/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/fi/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/fi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/fi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 4fd1556f6..c4680d671 100644
--- a/locales/fi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/fi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Välilehdet oikealla puolella
.accesskey = R
diff --git a/locales/fi/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/fi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index c122e1ade..3d722b080 100644
--- a/locales/fi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/fi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Työtilat
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index e3d0f5fa3..f35b281aa 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Apparence
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Afficher l’onglet Performances
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Afficher l’onglet Stockage
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Afficher l’onglet DOM
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Afficher l’onglet Accessibilité
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Fermer tous les onglets non épinglés
diff --git a/locales/fr/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/fr/browser/browser/zen-folders.ftl
index 72df16ae6..476ecfc95 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Rechercher dans { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/fr/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/fr/browser/browser/zen-general.ftl
index 05854c8ff..48f68f781 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = profil actuel
unified-extensions-description = Les extensions sont utilisées pour ajouter plus de fonctionnalités à { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/fr/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/fr/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 7b634df8c..781ce40f9 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/fr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/fr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 2e2f81be2..b3ff47157 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Onglets à droite
.accesskey = R
diff --git a/locales/fr/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/fr/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 115dbfde5..f56643c6f 100644
--- a/locales/fr/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/fr/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Espaces
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Créer un espace
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Créer un espace
zen-workspace-creation-label = Les espaces sont utilisés pour organiser vos onglets et sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Supprimer l’espace ?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Êtes-vous sûr de vouloir supprimer { $name } ? Cette action ne peut pas être annulée.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Onglets fermés ! Utiliser { $shortcut } pour annuler.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Nettoyer
+ .tooltiptext = Fermer tous les onglets non épinglés
diff --git a/locales/ga-IE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ga-IE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 41d82b2f5..a54a4f937 100644
--- a/locales/ga-IE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ga-IE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Cuma agus Mothú
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Scoránaigh Feidhmíochta
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Scoránaigh Stóráil
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Scoránaigh DOM
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Scoránaigh Inrochtaineacht
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Dún Gach Cluaisín Gan Phionáil
diff --git a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-folders.ftl
index 14e7b5b3f..de52267ac 100644
--- a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Cuardaigh { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-general.ftl
index 897ca19f4..43024dfc6 100644
--- a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = próifíl reatha
unified-extensions-description = Úsáidtear síntí chun níos mó feidhmiúlachta breise a thabhairt isteach i { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-split-view.ftl
index be8cece5e..843e9452d 100644
--- a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index f98223ee5..977ec5783 100644
--- a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Cluaisíní ar an dheis
.accesskey = R
diff --git a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index b607793c2..57adf5d12 100644
--- a/locales/ga-IE/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ga-IE/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Spásanna
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Cruthaigh Spás
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Cruthaigh Spás
zen-workspace-creation-label = Úsáidtear spásanna chun do chluaisíní agus do sheisiúin a eagrú.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Scrios an spás?
zen-workspaces-delete-workspace-body = An bhfuil tú cinnte gur mian leat { $name } a scriosadh? Ní féidir an gníomh seo a chealú.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Cluaisíní Dúnta! Úsáid { $shortcut } chun é a chealú.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Glan
+ .tooltiptext = Dún gach cluaisín neamhphionáilte
diff --git a/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 4d26fabb8..2c0483d8b 100644
--- a/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = מראה ותחושה
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/he/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/he/browser/browser/zen-folders.ftl
index 15f540fb2..df726adcd 100644
--- a/locales/he/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = חיפוש { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/he/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/he/browser/browser/zen-general.ftl
index 981e9c32b..6ac86ed5e 100644
--- a/locales/he/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = פרופיל נוכחי
unified-extensions-description = הרחבות מוסיפות פונקציונליות נוספת ל{ -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/he/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/he/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 82b3c89a5..d8c58055f 100644
--- a/locales/he/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/he/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/he/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 4e8e2b706..94ffbfb66 100644
--- a/locales/he/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = כרטיסיות בצד ימין
.accesskey = ר
diff --git a/locales/he/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/he/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 8da257d10..a28c72310 100644
--- a/locales/he/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = סביבות עבודה
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = צור סביבה
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = צור סביבה
zen-workspace-creation-label = סביבות משומשות לסידור כרטיסיות והפעלות.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = האם ברצונך למחוק { $name }? פעולה זו לא ניתנת לביטול.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/hu/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/hu/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 1f2315ef9..efa7ac046 100644
--- a/locales/hu/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/hu/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Megjelenés és hangulat
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Teljesítmény kapcsolása
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Tároló kapcsolása
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = DOM kapcsolása
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Hozzáférhetőség kapcsolása
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Összes rögzítetlen lap bezárása
diff --git a/locales/hu/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/hu/browser/browser/zen-folders.ftl
index eb0bf047a..d696f4137 100644
--- a/locales/hu/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/hu/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Keresés { $folder-name } mappában...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/hu/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/hu/browser/browser/zen-general.ftl
index 1537deafc..2e861ddbb 100644
--- a/locales/hu/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/hu/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = jelenlegi profil
unified-extensions-description = A bővítmények a { -brand-short-name }-t új funkciókkal látják el.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/hu/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/hu/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 75d42891b..81ecdc17c 100644
--- a/locales/hu/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/hu/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/hu/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/hu/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 138a4223c..19d449b3a 100644
--- a/locales/hu/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/hu/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Lapok a jobb oldalon
.accesskey = R
diff --git a/locales/hu/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/hu/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index bb4f908c7..6ef01351d 100644
--- a/locales/hu/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/hu/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Más munkakörnyezetek
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Környezet létrehozása
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Környezet létrehozása
zen-workspace-creation-label = A munkakörnyezetek a lapok és munkamenetek rendszerezésére szolgálnak.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Munkakörnyezet törlése?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Biztosan törölni szeretnéd ezt: { $name }? Ez a művelet visszafordíthatatlan.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Lapok bezárva! A visszavonáshoz használd a(z) { $shortcut }.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Törlés
+ .tooltiptext = Összes rögzítetlen lap bezárása
diff --git a/locales/id/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/id/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index da04cd2f4..e6dd6f3a7 100644
--- a/locales/id/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/id/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Tampilan dan Nuansa
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/id/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/id/browser/browser/zen-folders.ftl
index 169439392..83bf18c50 100644
--- a/locales/id/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/id/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Cari { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/id/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/id/browser/browser/zen-general.ftl
index 0aaf9af83..156697f48 100644
--- a/locales/id/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/id/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = profil saat ini
unified-extensions-description = Ekstensi digunakan untuk menambahkan lebih banyak fungsi ekstra ke { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/id/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/id/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 2b384de2c..c5d790168 100644
--- a/locales/id/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/id/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/id/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/id/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 2621be1e0..e577b904a 100644
--- a/locales/id/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/id/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tab Di Sisi Kanan
.accesskey = R
diff --git a/locales/id/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/id/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 517f12082..25a94b3c3 100644
--- a/locales/id/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/id/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Ruang Kerja Lainnya
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Buat Ruang
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Buat sebuah Ruang
zen-workspace-creation-label = Ruang digunakan untuk mengorganisasikan tab dan sesi Anda.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Apakah Anda yakin ingin menghapus { $name }? Tindakan ini tidak bisa dibatalkan.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/is/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/is/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 1c048346d..ad28de9f0 100644
--- a/locales/is/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/is/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Útlit og tilfinning
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/is/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/is/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/is/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/is/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/is/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/is/browser/browser/zen-general.ftl
index 6cb7d0eb5..c2a063ddd 100644
--- a/locales/is/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/is/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = núverandi prófíl
unified-extensions-description = Viðbætur eru notaðar til að koma með meiri auka virkni inn í { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/is/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/is/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 56668381b..d5b56099c 100644
--- a/locales/is/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/is/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/is/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/is/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 9c71802d2..0e7f93fd3 100644
--- a/locales/is/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/is/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs on the right
.accesskey = R
diff --git a/locales/is/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/is/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index b68eda596..819788061 100644
--- a/locales/is/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/is/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Workspaces
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/it/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/it/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index f50895424..6939c4cc1 100644
--- a/locales/it/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Aspetto
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Attiva/disattiva Prestazioni
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Attiva/Disattiva Archiviazione
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Attiva/Disattiva DOM
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Attiva/Disattiva Accessibilità
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Chiudi Tutte Le Schede Non Bloccate
diff --git a/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl
index fa5a5b795..827bdd2c6 100644
--- a/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Cerca { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/it/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/it/browser/browser/zen-general.ftl
index a8d62cdc7..70185a708 100644
--- a/locales/it/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = profilo in uso
unified-extensions-description = Le estensioni sono usate per portare più funzionalità in { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/it/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/it/browser/browser/zen-split-view.ftl
index b684a5570..0b5634e69 100644
--- a/locales/it/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/it/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/it/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index db92bb5f0..8a94970bf 100644
--- a/locales/it/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Schede a destra
.accesskey = R
diff --git a/locales/it/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/it/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index e140c036f..45eb15dbc 100644
--- a/locales/it/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Spazi
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Crea Spazio
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Crea uno Spazio
zen-workspace-creation-label = Gli Spazi sono usati per organizzare le tue schede e sessioni.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Eliminare Spazio?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Sei sicuro di voler cancellare { $name }? Questa azione non può essere annullata.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Scheda chiusa! Usa { $shortcut } per riaprirla.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Pulisci
+ .tooltiptext = Chiudi tutte le schede non bloccate
diff --git a/locales/ja/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ja/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 685393d27..0f1138fe1 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = 外観
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl
index 5bd484f54..faebd450d 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = 使用中のプロファイル
unified-extensions-description = 拡張機能は、 { -brand-short-name } に多くの追加機能をもたらすために使用されます。
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 046589b9f..006999122 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 278ea1494..a606f59f3 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = タブバーを右側に表示
.accesskey = R
diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index d15942cbe..7dd9c3d60 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = ワークスペース
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/ko/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ko/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 17e86242b..853382131 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = 모양
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/ko/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/ko/browser/browser/zen-folders.ftl
index 0f834eeba..6fc3bfa31 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = { $folder-name } 검색...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/ko/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ko/browser/browser/zen-general.ftl
index d0ac6eb0a..456953faa 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = 현재 프로필
unified-extensions-description = 확장 프로그램은 { -brand-short-name }에 더 많은 추가 기능을 제공하는 데 사용됩니다.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/ko/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/ko/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 84fcf18b0..fd89ef1a1 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/ko/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/ko/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index c25da40d4..987543d97 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = 탭을 우측으로 놓기
.accesskey = R
diff --git a/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 5f0dde5fd..105cbf911 100644
--- a/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ko/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = 다른 워크스페이스
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = 스페이스 만들기
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = 스페이스 생성
zen-workspace-creation-label = 스페이스는 탭과 세션을 정리하기 위해 사용됩니다.
zen-workspaces-delete-workspace-title = 워크스페이스를 삭제하시겠습니까?
zen-workspaces-delete-workspace-body = 정말 { $name }을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/lt/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/lt/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index c2f87f56d..d78493dd1 100644
--- a/locales/lt/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/lt/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Išvaizda ir turinys
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/lt/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/lt/browser/browser/zen-folders.ftl
index 2deb44013..56ff1cd16 100644
--- a/locales/lt/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/lt/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Ieškoti „{ $folder-name }“...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/lt/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/lt/browser/browser/zen-general.ftl
index a9c874e38..f3af1aeb8 100644
--- a/locales/lt/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/lt/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = dabartinis profilis
unified-extensions-description = Plėtiniai naudojami norint į „{ -brand-short-name }“ įtraukti daugiau papildomų funkcijų.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/lt/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/lt/browser/browser/zen-split-view.ftl
index dcc69436b..8f0e1c9bf 100644
--- a/locales/lt/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/lt/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/lt/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/lt/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 5b6b37e53..ade88fd02 100644
--- a/locales/lt/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/lt/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Kortelės dešinėje
.accesskey = R
diff --git a/locales/lt/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/lt/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 9c371670e..9027e7a36 100644
--- a/locales/lt/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/lt/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Erdvės
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Kurti erdvę
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Kurti erdvę
zen-workspace-creation-label = Erdvės naudojamos tvarkyti jūsų korteles ir seansus.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Ištrinti erdvę?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Ar tikrai norite ištrinti „{ $name }“? Šio veiksmo anuliuoti negalima.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/nl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/nl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 346956afb..010497161 100644
--- a/locales/nl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/nl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Uiterlijk en gevoel
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/nl/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/nl/browser/browser/zen-folders.ftl
index fb91efce2..7b537e981 100644
--- a/locales/nl/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/nl/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,19 +1,23 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Zoek { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
- .label = Rename Folder
+ .label = Map hernoemen
zen-folders-panel-unpack-folder =
- .label = Unpack Folder
+ .label = Map uitpakken
zen-folders-new-subfolder =
- .label = New Subfolder
+ .label = Nieuwe submap
zen-folders-panel-delete-folder =
- .label = Delete Folder
+ .label = Map verwijderen
zen-folders-panel-convert-folder-to-space =
- .label = Convert folder to Space
+ .label = Map omzetten naar ruimte
zen-folders-panel-change-folder-space =
- .label = Change Space...
+ .label = Wijzig ruimte...
zen-folders-panel-change-icon-folder =
- .label = Change Icon
+ .label = Wijzig pictogram
zen-folders-unload-all-tooltip =
.tooltiptext = Unload active in this folder
zen-folders-unload-folder =
diff --git a/locales/nl/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/nl/browser/browser/zen-general.ftl
index 41b7410e5..f3bd6f4a0 100644
--- a/locales/nl/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/nl/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = huidig profiel
unified-extensions-description = Extensies worden gebruikt om extra functionaliteit toe te voegen aan { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/nl/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/nl/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 69f779d35..d0f5b1eec 100644
--- a/locales/nl/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/nl/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/nl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/nl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index c1e21a740..57df55699 100644
--- a/locales/nl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/nl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabbladen aan de rechterkant
.accesskey = R
diff --git a/locales/nl/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/nl/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 41d8e48af..f6e77c336 100644
--- a/locales/nl/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/nl/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Ruimtes
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Ruimte aanmaken
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Maak een ruimte
zen-workspace-creation-label = Ruimtes worden gebruikt om je tabbladen en sessies te organiseren.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Ruimte verwijderen?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/nn-NO/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/nn-NO/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 043b6ec83..7f2b86dc4 100644
--- a/locales/nn-NO/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/nn-NO/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Look and Feel
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-general.ftl
index b7bc7966a..18df1b71c 100644
--- a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = current profile
unified-extensions-description = Extensions are used to bring more extra functionality into { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 56668381b..d5b56099c 100644
--- a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 9c71802d2..0e7f93fd3 100644
--- a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs on the right
.accesskey = R
diff --git a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 18ee8171f..dd038fe97 100644
--- a/locales/nn-NO/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/nn-NO/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Other Workspaces
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/pl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/pl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 9797ee87e..da9f785fd 100644
--- a/locales/pl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Wygląd i działanie
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/pl/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/pl/browser/browser/zen-folders.ftl
index 8a4077aa6..24c9d1634 100644
--- a/locales/pl/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Wyszukaj { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/pl/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/pl/browser/browser/zen-general.ftl
index 67422838c..810b6339c 100644
--- a/locales/pl/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = Aktualny profil
unified-extensions-description = Rozszerzenia są używane do dodatkowej funkcjonalności { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/pl/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/pl/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 5a0adbbc7..f1ecfb258 100644
--- a/locales/pl/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/pl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/pl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 936727ae0..bde11f637 100644
--- a/locales/pl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Zakładki po prawej
.accesskey = R
diff --git a/locales/pl/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/pl/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index ab8e2bb84..8e473a525 100644
--- a/locales/pl/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/pl/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Obszary robocze
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Utwórz Przestrzeń
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Utwórz Przestrzeń
zen-workspace-creation-label = Przestrzenie są wykorzystywane do zorganizowania kart i sesji.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Usunąć Przestrzeń roboczą?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Czy na pewno chcesz usunąć { $name }? Tej czynności nie można cofnąć.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/pt-BR/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/pt-BR/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index a79c6020a..8cc5f1c4c 100644
--- a/locales/pt-BR/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/pt-BR/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Aparência e Comportamento
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-folders.ftl
index d1210c748..954f20343 100644
--- a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Pesquisar em { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-general.ftl
index d3f8e9e9d..48eef77f8 100644
--- a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = perfil atual
unified-extensions-description = As extensões são usadas para trazer mais recursos adicionais para o { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-split-view.ftl
index e5f5de3d6..f911322ff 100644
--- a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 5d3b30d0d..8a0b9a2c5 100644
--- a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Abas à direita
.accesskey = R
diff --git a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index f79a544e5..7b032e85d 100644
--- a/locales/pt-BR/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/pt-BR/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Espaços
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Criar Espaço
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Crie um Espaço
zen-workspace-creation-label = Espaços são usados para organizar suas guias e sessões.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Excluir Espaço?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Tem certeza que deseja excluir { $name }? Esta ação não pode ser desfeita.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/pt-PT/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/pt-PT/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index c0c23cf20..5d46462a5 100644
--- a/locales/pt-PT/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/pt-PT/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Aparência
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-folders.ftl
index 760f00465..43a2f5c27 100644
--- a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Pesquisar em { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-general.ftl
index 753f909f9..b2e5b8253 100644
--- a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = perfil atual
unified-extensions-description = As extensões são usadas para trazer funcionalidades adicionais para o { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 9ad72800b..e0c2092d9 100644
--- a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 1fa65f89f..011ec7287 100644
--- a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Separadores à direita
.accesskey = R
diff --git a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 1d3f236c4..d6af3ae11 100644
--- a/locales/pt-PT/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/pt-PT/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Espaços de Trabalho
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Criar Espaço
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Criar um Espaço
zen-workspace-creation-label = Os espaços são usados para organizar os seus separadores e sessões.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Eliminar Espaço de Trabalho?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Tem certeza que deseja eliminar { $name }? Esta ação não pode ser desfeita.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/ru/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ru/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 9089392fe..a4a668209 100644
--- a/locales/ru/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ru/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Внешний вид
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
@@ -300,4 +304,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = Переключить произво
zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Переключить хранилище
zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Переключить DOM
zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Включить/выключить специальные возможности
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Закрыть все не закреплённые вкладки
diff --git a/locales/ru/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/ru/browser/browser/zen-folders.ftl
index c673b1acb..1d04d09b6 100644
--- a/locales/ru/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/ru/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Искать в { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/ru/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ru/browser/browser/zen-general.ftl
index 71dc41d8a..95ac862dd 100644
--- a/locales/ru/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ru/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = текущий профиль
unified-extensions-description = Расширения дополняют функционал { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/ru/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/ru/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 88d3d207f..7dc4ad3f9 100644
--- a/locales/ru/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/ru/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/ru/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/ru/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index f9c47ec4e..17554f272 100644
--- a/locales/ru/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/ru/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Вкладки справа
.accesskey = Р
diff --git a/locales/ru/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/ru/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 302607e35..3b2b30c6d 100644
--- a/locales/ru/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/ru/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Пространства
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Создать пространство
@@ -53,9 +57,9 @@ zen-workspace-creation-header = Создать пространство
zen-workspace-creation-label = Пространства используются для организации ваших вкладок и сеансов.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Удалить пространство?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Вы уверены, что хотите удалить { $name }? Это действие необратимо.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
-zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
+zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Вкладки закрыты! Нажмите { $shortcut } для отмены.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
- .label = Clear
- .tooltiptext = Close all unpinned tabs
+ .label = Очистить
+ .tooltiptext = Закрыть все не закреплённые вкладки
diff --git a/locales/sv-SE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/sv-SE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 669589406..76dd28409 100644
--- a/locales/sv-SE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/sv-SE/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Utseende och känsla
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-general.ftl
index e6b8a4e78..cf1cfc04f 100644
--- a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = nuvarande profil
unified-extensions-description = Tillägg används för att få fler extra funktioner i { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 732cdf1dc..d7ce81a55 100644
--- a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 13d31444e..ae4651ea7 100644
--- a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Flikar till höger
.accesskey = R
diff --git a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index a1cfaad1c..a651424c4 100644
--- a/locales/sv-SE/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/sv-SE/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Arbetsytor
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Ta bort arbetsyta?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/th/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/th/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 043b6ec83..7f2b86dc4 100644
--- a/locales/th/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/th/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Look and Feel
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/th/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/th/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/th/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/th/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/th/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/th/browser/browser/zen-general.ftl
index b7bc7966a..18df1b71c 100644
--- a/locales/th/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/th/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = current profile
unified-extensions-description = Extensions are used to bring more extra functionality into { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/th/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/th/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 56668381b..d5b56099c 100644
--- a/locales/th/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/th/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/th/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/th/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 9c71802d2..0e7f93fd3 100644
--- a/locales/th/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/th/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Tabs on the right
.accesskey = R
diff --git a/locales/th/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/th/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 18ee8171f..dd038fe97 100644
--- a/locales/th/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/th/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Other Workspaces
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/tr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/tr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 532656784..ac89e0d8d 100644
--- a/locales/tr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/tr/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Görünüm ve Hissiyat
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/tr/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/tr/browser/browser/zen-folders.ftl
index 409703d2a..37a8b2cfe 100644
--- a/locales/tr/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/tr/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Search { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/tr/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/tr/browser/browser/zen-general.ftl
index 06a67f683..83c9b7734 100644
--- a/locales/tr/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/tr/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = mevcut profil
unified-extensions-description = Uzantılar { -brand-short-name } daha fazla işlevsellik kazandırmak için kullanılır.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/tr/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/tr/browser/browser/zen-split-view.ftl
index ef73b2c31..a1aab05ea 100644
--- a/locales/tr/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/tr/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/tr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/tr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 5a384585a..7174517c7 100644
--- a/locales/tr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/tr/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Sağdaki sekmeler
.accesskey = R
diff --git a/locales/tr/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/tr/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 00dc010e6..51d28272b 100644
--- a/locales/tr/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/tr/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Diğer Çalışma Alanları
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Create Space
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Create a Space
zen-workspace-creation-label = Spaces are used to organize your tabs and sessions.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Are you sure you want to delete { $name }? This action cannot be undone.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index bd01e7dec..efb5d6a38 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Інтерфейс
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/uk/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/uk/browser/browser/zen-folders.ftl
index f3d524415..4ce1a1329 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Знайти { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/uk/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/uk/browser/browser/zen-general.ftl
index a6a47ec35..2d869b20d 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = поточний профіль
unified-extensions-description = Розширення використовуються, щоб додати більше функціональних можливостей до { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/uk/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/uk/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 8b8777b02..adb2d8d7f 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/uk/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/uk/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 7ae28454d..df3bf988a 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Вкладки праворуч
.accesskey = Р
diff --git a/locales/uk/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/uk/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 7f433b53d..524f1a96a 100644
--- a/locales/uk/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/uk/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Простори
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Створити простір
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Створити простір
zen-workspace-creation-label = Простори використовуються для організації ваших вкладок та сеансів.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Видалити простір?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Упевнені, що хочете видалити { $name }? Цю дію неможливо скасувати.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 5d88a73a4..9d83b2f56 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = Giao diện
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/vi/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/vi/browser/browser/zen-folders.ftl
index 021bcbf26..953611723 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = Tìm kiếm { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/vi/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/vi/browser/browser/zen-general.ftl
index d3e636e4c..e037f71c2 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = hồ sơ hiện tại
unified-extensions-description = Các tiện ích mở rộng được sử dụng để mang thêm tính năng vào { -brand-short-name }.
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/vi/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/vi/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 7dd975577..527668e36 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/vi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/vi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 2e519f8f3..879a1ad5c 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = Thẻ ở bên phải
.accesskey = R
diff --git a/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index a7433ca16..98cf11c50 100644
--- a/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/vi/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = Các không gian làm việc
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = Tạo không gian làm việc
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = Tạo không gian làm việc
zen-workspace-creation-label = Không gian làm việc sẽ là nơi để bạn chứa các trang web và lượt truy cập của bạn.
zen-workspaces-delete-workspace-title = Delete Workspace?
zen-workspaces-delete-workspace-body = Bạn có chắc là bạn muốn xóa { $name }? Thao tác này sẽ không được hoàn lại.
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 011231623..916ab321f 100644
--- a/locales/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = 界面外观
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-folders.ftl
index 97c93bf2e..8a247612f 100644
--- a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = 搜索 { $folder-name }…
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl
index ddc8ba3aa..1ccd4b04b 100644
--- a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = 当前配置
unified-extensions-description = 扩展用于为 { -brand-short-name } 带来更多额外功能。
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-split-view.ftl
index 3d565d6a2..92f82bea1 100644
--- a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 5da8c55cd..ca7874f14 100644
--- a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = 右侧标签页
.accesskey = R
diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index 4de4c8227..20fe0fa97 100644
--- a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = 工作区
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = 创建工作区
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = 创建工作区
zen-workspace-creation-label = 工作区用于组织标签页和会话。
zen-workspaces-delete-workspace-title = 删除工作区？
zen-workspaces-delete-workspace-body = 你确定要删除 { $name } 吗？这个操作无法撤销。
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear
diff --git a/locales/zh-TW/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/zh-TW/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index c60dc5903..0d7c5162d 100644
--- a/locales/zh-TW/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/zh-TW/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
pane-zen-looks-title = 外觀與樣式
category-zen-looks =
.tooltiptext = { pane-zen-looks-title }
diff --git a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-folders.ftl
index 629509b69..59a2af1f8 100644
--- a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-folders-search-placeholder =
.placeholder = 搜尋 { $folder-name }...
zen-folders-panel-rename-folder =
diff --git a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-general.ftl
index c8d007dce..4fa3e031c 100644
--- a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-current-profile-text = 當前設定檔
unified-extensions-description = 擴充功能可為 { -brand-short-name } 帶來更多額外功能。
tab-context-zen-reset-pinned-tab =
diff --git a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-split-view.ftl b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-split-view.ftl
index d7701d89a..751a1551e 100644
--- a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-split-view.ftl
+++ b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-split-view.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
diff --git a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
index 5be0b8652..b677b0a52 100644
--- a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
+++ b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-vertical-tabs.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-toolbar-context-tabs-right =
.label = 右側分頁欄
.accesskey = R
diff --git a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-workspaces.ftl b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-workspaces.ftl
index fe3944b13..2a5b867b1 100644
--- a/locales/zh-TW/browser/browser/zen-workspaces.ftl
+++ b/locales/zh-TW/browser/browser/zen-workspaces.ftl
@@ -1,3 +1,7 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
zen-panel-ui-workspaces-text = 工作區
zen-panel-ui-workspaces-create =
.label = 建立工作區
@@ -53,8 +57,8 @@ zen-workspace-creation-header = 建立工作區
zen-workspace-creation-label = 工作區用於組織您的分頁與工作階段。
zen-workspaces-delete-workspace-title = 刪除工作區？
zen-workspaces-delete-workspace-body = 您確定要刪除 { $name } 嗎？此操錯無法復原。
-# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
-# display the shortcut in the toast notification.
+# Note that the html tag MUST not be changed or removed, as it is used to better
+# display the shortcut in the toast notification.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-toast = Tabs Closed! Use { $shortcut } to undo.
zen-workspaces-close-all-unpinned-tabs-title =
.label = Clear