diff --git a/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl
index 232afe137..dfb2167d9 100644
--- a/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl
+++ b/locales/ja/browser/browser/zen-general.ftl
@@ -41,10 +41,6 @@ zen-pinned-tab-replaced = 固定したタブのURLが現在のURLに置き換え
 zen-tabs-renamed = タグの名前は無事に変更されました！
 zen-background-tab-opened-toast = 新しい背景タブが開きました！
 zen-workspace-renamed-toast = ワークスペースの名前が変更されました！
-zen-library-sidebar-workspaces = 
-    .label = スペース
-zen-library-sidebar-mods = 
-    .label = Mods
 zen-toggle-compact-mode-button = 
     .label = コンパクトモード
     .tooltiptext = コンパクトモードの切り替え