diff --git a/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl index 3e179f989..ba6569e03 100644 --- a/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl +++ b/locales/ca/browser/browser/zen-general.ftl @@ -37,6 +37,8 @@ zen-library-sidebar-workspaces = .label = Espais zen-library-sidebar-mods = .label = Modificacions +zen-toggle-compact-mode-button = + .tooltiptext = Commuta el mode compacte # note: Do not translate the "
" tags in the following string @@ -49,3 +51,21 @@ zen-icons-picker-emoji = zen-icons-picker-svg = .label = Icones urlbar-search-mode-zen_actions = Accions +zen-site-data-settings = Configuració +zen-generic-manage = Gestiona +zen-generic-more = Més +# These labels will be used for the site data panel settings +zen-site-data-setting-allow = Permès +zen-site-data-setting-block = Bloquejat +zen-site-data-security-info-extension = + .label = Extensió +zen-site-data-security-info-secure = + .label = Segur +zen-site-data-security-info-not-secure = + .label = No és segur +zen-site-data-manage-addons = + .label = Gestiona les extensions +zen-site-data-get-addons = + .label = Afegeix extensions +zen-site-data-site-settings = + .label = Totes les configuracions del lloc