From bc5bb531b23b6babc5da113c3ed60e9446dc6cc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Oct 2025 12:40:53 +0200
Subject: [PATCH] New translations zen-folders.ftl (Italian)

---
 locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl b/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl
index 4d81d433e..fa5a5b795 100644
--- a/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl
+++ b/locales/it/browser/browser/zen-folders.ftl
@@ -15,7 +15,7 @@ zen-folders-panel-change-folder-space =
 zen-folders-panel-change-icon-folder = 
     .label = Cambia icona
 zen-folders-unload-all-tooltip = 
-    .tooltiptext = Unload active in this folder
+    .tooltiptext = Scarica tutte le schede attive in questa cartella
 zen-folders-unload-folder = 
     .label = Scarica tutte le schede
 zen-folders-search-no-results = Nessuna scheda corrispondente alla ricerca 🤔