From bfbec82f10882266713b070e28f4e2115219977b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 12 Dec 2025 11:30:42 +0100
Subject: [PATCH] New translations zen-preferences.ftl (Hebrew)

---
 locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index 697805f6b..6d6a732fc 100644
--- a/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/he/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -74,7 +74,7 @@ zen-pinned-tab-manager-switch-close-shortcut-option =
 zen-pinned-tab-manager-reset-close-shortcut-option = 
     .label = אפס קישור
 zen-pinned-tab-manager-close-close-shortcut-option = 
-    .label = סגור כרטיסייה
+    .label = סגירת לשונית
 pane-zen-workspaces-header = סביבות עבודה
 zen-settings-workspaces-header = הגדרות כלליות לסביבות עבודה
 zen-settings-workspaces-description = עם סביבות עבודה, אפשר לקיים מספר הפעלות גלישה בו-זמנית!
@@ -181,7 +181,7 @@ zenCKSOption-group-zen-split-view = תצוגה מפוצלת
 zenCKSOption-group-devTools = כלי פיתוח
 zen-key-quick-restart = הפעלה מחדש קצרה
 zen-window-new-shortcut = חלון חדש
-zen-tab-new-shortcut = כרטיסייה חדשה
+zen-tab-new-shortcut = לשונית חדשה
 zen-key-redo = בצע מחדש
 zen-restore-last-closed-tab-shortcut = שחזר כרטיסייה אחרונה שנסגרה
 zen-location-open-shortcut = פתח מיקום
@@ -311,4 +311,4 @@ zen-devtools-toggle-performance-shortcut = הפעל/כבה ביצועים
 zen-devtools-toggle-storage-shortcut = הפעל/כבה אחסון
 zen-devtools-toggle-dom-shortcut = הפעל/כבה DOM
 zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = הפעל/כבה נגישות
-zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs
+zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = סגירת כל הלשוניות שאינן מוצמדות