From c099756ac3cb382bcd14f84a9e49acd11ba4c850 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 26 May 2026 09:23:08 +0200
Subject: [PATCH] New translations zen-boosts.ftl (Chinese Simplified)

[ci skip]
---
 locales/zh-CN/browser/browser/zen-boosts.ftl | 58 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 58 insertions(+)
 create mode 100644 locales/zh-CN/browser/browser/zen-boosts.ftl

diff --git a/locales/zh-CN/browser/browser/zen-boosts.ftl b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-boosts.ftl
new file mode 100644
index 000000000..be617b8c7
--- /dev/null
+++ b/locales/zh-CN/browser/browser/zen-boosts.ftl
@@ -0,0 +1,58 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+zen-boost-edit-rename = 
+    .label = 重命名 Boost
+zen-boost-edit-shuffle = 
+    .label = 随机氛围
+zen-boost-edit-reset = 
+    .label = 重置所有编辑
+zen-boost-edit-delete = 
+    .label = 删除 Boost
+zen-boost-size = 尺寸
+zen-boost-case = Case
+zen-boost-zap = 屏蔽
+zen-boost-code = 代码
+zen-boost-back = 返回
+zen-boost-shuffle = 
+    .tooltiptext = 随机 Boost 设置
+zen-boost-invert = 
+    .tooltiptext = 智能反转颜色
+zen-boost-controls = 
+    .tooltiptext = 高级颜色控制
+zen-boost-disable = 
+    .tooltiptext = 禁用颜色调整
+zen-boost-text-case-toggle = 
+    .tooltiptext = 切换文本大小写
+zen-boost-css-picker = 
+    .tooltiptext = 选取选择器
+zen-boost-css-inspector = 
+    .tooltiptext = 打开查看器
+zen-bootst-color-contrast = 对比度
+zen-bootst-color-brightness = 亮度
+zen-bootst-color-original-saturation = 初始饱和度
+zen-add-zap-helper = 点击页面上的元素以将其<b>屏蔽</b>
+zen-remove-zap-helper = ← 点击以取消屏蔽
+zen-select-this = 插入此元素的选择器
+zen-select-related = 插入相关元素的选择器
+zen-select-cancel = 取消
+zen-zap-this = 屏蔽此元素
+zen-zap-related = 屏蔽所有相关元素
+zen-zap-cancel = 取消
+zen-zap-done = 完成
+zen-unzap-tooltip =
+    { $elementCount ->
+        [0] 没有已屏蔽的元素
+        [1] 已屏蔽 { $elementCount } 个元素
+       *[other] 已屏蔽 { $elementCount } 个元素
+    }
+zen-boost-save = 
+    .label = Export Boost
+zen-boost-load = 
+    .label = Import Boost
+zen-panel-ui-boosts-exported-message = Boost 已导出！
+zen-site-data-boosts = Boost
+zen-site-data-create-boost = 
+    .tooltiptext = 新建 Boost
+zen-boost-rename-boost-prompt = 重命名 Boost 吗？