diff --git a/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl b/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl index f0c5d8fa1..194c8c59b 100644 --- a/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl +++ b/locales/et/browser/browser/zen-general.ftl @@ -38,7 +38,8 @@ zen-library-sidebar-workspaces = zen-library-sidebar-mods = .label = Mods-id zen-toggle-compact-mode-button = - .tooltiptext = Toggle Compact Mode + .label = Compact Mode + .tooltiptext = Lülita kompaktne režiim sisse/välja # note: Do not translate the "
" tags in the following string @@ -50,22 +51,22 @@ zen-icons-picker-emoji = .label = Emojid zen-icons-picker-svg = .label = Ikoonid -urlbar-search-mode-zen_actions = Actions -zen-site-data-settings = Settings -zen-generic-manage = Manage -zen-generic-more = More +urlbar-search-mode-zen_actions = Tegevused +zen-site-data-settings = Sätted +zen-generic-manage = Halda +zen-generic-more = Rohkem # These labels will be used for the site data panel settings -zen-site-data-setting-allow = Allowed -zen-site-data-setting-block = Blocked +zen-site-data-setting-allow = Lubatud +zen-site-data-setting-block = Keelatud zen-site-data-security-info-extension = - .label = Extension + .label = Laiendus zen-site-data-security-info-secure = - .label = Secure + .label = Turvaline zen-site-data-security-info-not-secure = - .label = Not Secure + .label = Ebaturvaline zen-site-data-manage-addons = - .label = Manage Extensions + .label = Halda laiendusi zen-site-data-get-addons = - .label = Add Extensions + .label = Lisa laiendusi zen-site-data-site-settings = - .label = All Site Settings + .label = Kõik saidi sätted