From eb1f42aaa0dfb280577a60823f27064e4726d86c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "mr. m" <91018726+mr-cheffy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 6 Oct 2025 11:52:26 +0200
Subject: [PATCH] New translations zen-preferences.ftl (Catalan)

---
 locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl | 4 +---
 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
index b439a9e5e..1e0bb3988 100644
--- a/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
+++ b/locales/ca/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl
@@ -26,10 +26,8 @@ zen-glance-trigger-shift-click =
     .label = Bloc. maj. + Clic
 zen-glance-trigger-meta-click = 
     .label = Meta (Comandament) + Clic
-zen-glance-trigger-mantain-click = 
-    .label = Mantén premut el clic (pròximament!)
 zen-look-and-feel-compact-view-header = Mostra en vista compacta
-zen-look-and-feel-compact-view-description = Mostra només les barres d'eines que feu servir!
+zen-look-and-feel-compact-view-description = Mostreu només les barres d'eines que feu servir
 zen-look-and-feel-compact-view-enabled = 
     .label = Habilita el mode compacte de { -brand-short-name }
 zen-look-and-feel-compact-view-top-toolbar =