From f913bbb1f07c3a8297048e2773e54d638055d08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "mr. m" Date: Mon, 19 Jan 2026 02:20:18 +0100 Subject: [PATCH] chore: Rename 'Separate Window' to 'Blank Window', b=no-bug, c=no-component --- locales/en-US/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl | 2 +- locales/en-US/browser/browser/zen-menubar.ftl | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/en-US/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl b/locales/en-US/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl index b8a55d198..1ff830b74 100644 --- a/locales/en-US/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl +++ b/locales/en-US/browser/browser/preferences/zen-preferences.ftl @@ -353,4 +353,4 @@ zen-devtools-toggle-storage-shortcut = Toggle Storage zen-devtools-toggle-dom-shortcut = Toggle DOM zen-devtools-toggle-accessibility-shortcut = Toggle Accessibility zen-close-all-unpinned-tabs-shortcut = Close All Unpinned Tabs -zen-new-unsynced-window-shortcut = New Separate Window +zen-new-unsynced-window-shortcut = New Blank Window diff --git a/locales/en-US/browser/browser/zen-menubar.ftl b/locales/en-US/browser/browser/zen-menubar.ftl index acbe09731..36146ab8a 100644 --- a/locales/en-US/browser/browser/zen-menubar.ftl +++ b/locales/en-US/browser/browser/zen-menubar.ftl @@ -23,4 +23,4 @@ zen-menubar-appearance-dark = .label = Dark zen-menubar-new-unsynced-window = - .label = New Separate Window \ No newline at end of file + .label = New Blank Window \ No newline at end of file