diff --git a/po/he_IL.UTF-8.po b/po/he_IL.UTF-8.po
index 70dccbf80..08f5647e9 100644
--- a/po/he_IL.UTF-8.po
+++ b/po/he_IL.UTF-8.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Ghostty: בודק המסוף"
 
 #: src/apprt/gtk/ui/1.2/search-overlay.blp:29
 msgid "Find…"
-msgstr "חפש/י..."
+msgstr "חפש/י…"
 
 #: src/apprt/gtk/ui/1.2/search-overlay.blp:64
 msgid "Previous Match"
@@ -111,6 +111,7 @@ msgid ""
 "This terminal is in read-only mode. You can still view, select, and scroll "
 "through the content, but no input events will be sent to the running "
 "application."
+msgstr ""
 "מסוף זה נמצא במצב קריאה בלבד. עדיין תוכל/י לצפות, לבחור ולגלול בתוכן, אך לא "
 "יישלחו אירועי קלט לאפליקציה הפעילה."