From 0a396b43dccee62e61e2f17643262b800fd7699b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: derVedro <dervedro@googlemail.com>
Date: Mon, 24 Aug 2026 20:22:47 +0200
Subject: [PATCH] i18n(ru): context menu fix in Russian translation

---
 po/ru.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 50c0ea8c8..84eccfca4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Вставить"
 
 #: src/apprt/gtk/ui/1.2/surface.blp:326
 msgid "Notify on Next Command Finish"
-msgstr "Сообщить о завершении следующей команды"
+msgstr "Сообщить о завершении"
 
 #: src/apprt/gtk/ui/1.2/surface.blp:333 src/apprt/gtk/ui/1.5/window.blp:281
 msgid "Clear"