diff --git a/CODEOWNERS b/CODEOWNERS
index 8a4f797d8..f8efe9beb 100644
--- a/CODEOWNERS
+++ b/CODEOWNERS
@@ -185,6 +185,7 @@
 /po/he_IL.UTF-8.po @ghostty-org/he_IL
 /po/it_IT.UTF-8.po @ghostty-org/it_IT
 /po/lt_LT.UTF-8.po @ghostty-org/lt_LT
+/po/lv_LV.UTF-8.po @ghostty-org/lv_LV
 /po/zh_TW.UTF-8.po @ghostty-org/zh_TW
 /po/hr_HR.UTF-8.po @ghostty-org/hr_HR
 
diff --git a/src/os/i18n_locales.zig b/src/os/i18n_locales.zig
index ac1673a94..48efbaf28 100644
--- a/src/os/i18n_locales.zig
+++ b/src/os/i18n_locales.zig
@@ -53,4 +53,5 @@ pub const locales = [_][:0]const u8{
     "zh_TW.UTF-8",
     "hr_HR.UTF-8",
     "lt_LT.UTF-8",
+    "lv_LV.UTF-8",
 };