From 123dc0ccb1e3c7209c94faa9286748bb29a22d52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guilherme Nandi Tiscoski <github@guilhermetiscoski.com>
Date: Sun, 16 Aug 2026 17:06:31 -0500
Subject: [PATCH] Update po/pt_BR.po

Co-authored-by: Micael Jarniac <micael@jarniac.com>
---
 po/pt_BR.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 98e99029a..b32a449ea 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "Abrir uma nova janela."
 
 #: src/input/command.zig:428
 msgid "Open a new tab."
-msgstr "Abre uma nova aba."
+msgstr "Abrir uma nova aba."
 
 #: src/input/command.zig:434
 msgid "Move Tab Left"