From b5716a87103961bad7d2a51f2b0daa0266de8fa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: A-Lang Date: Wed, 19 Aug 2026 09:11:14 +0800 Subject: [PATCH] po/zh_TW: refine two translations per review feedback --- po/zh_TW.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index b517d4e08..8875f37f0 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "搜尋選取範圍" #: src/input/command.zig:204 msgid "Start a search for the current text selection." -msgstr "為目前選取的文字開始搜尋。" +msgstr "以目前選取的文字開始搜尋。" #: src/input/command.zig:209 msgid "End Search" @@ -1092,4 +1092,4 @@ msgstr "Ghostty" #: src/input/command.zig:709 msgid "Put a little Ghostty in your terminal." -msgstr "讓你的終端機裡有點 Ghostty。" +msgstr "在你的終端機裡放一隻小小的 Ghostty。"