diff --git a/include/ghostty.h b/include/ghostty.h
index 735b1d467..b32cc9856 100644
--- a/include/ghostty.h
+++ b/include/ghostty.h
@@ -904,7 +904,7 @@ typedef enum {
   GHOSTTY_ACTION_SEARCH_TOTAL,
   GHOSTTY_ACTION_SEARCH_SELECTED,
   GHOSTTY_ACTION_READONLY,
-  GHOSTTY_ACTION_COPY_TITLE,
+  GHOSTTY_ACTION_COPY_TITLE_TO_CLIPBOARD,
 } ghostty_action_tag_e;
 
 typedef union {
diff --git a/macos/Sources/Ghostty/Ghostty.App.swift b/macos/Sources/Ghostty/Ghostty.App.swift
index 7d593d6df..e3441257f 100644
--- a/macos/Sources/Ghostty/Ghostty.App.swift
+++ b/macos/Sources/Ghostty/Ghostty.App.swift
@@ -647,8 +647,8 @@ extension Ghostty {
             case GHOSTTY_ACTION_SHOW_CHILD_EXITED:
                 Ghostty.logger.info("known but unimplemented action action=\(action.tag.rawValue)")
                 return false
-            case GHOSTTY_ACTION_COPY_TITLE:
-                return copyTitle(app, target: target)
+            case GHOSTTY_ACTION_COPY_TITLE_TO_CLIPBOARD:
+                return copyTitleToClipboard(app, target: target)
             default:
                 Ghostty.logger.warning("unknown action action=\(action.tag.rawValue)")
                 return false
@@ -1508,7 +1508,7 @@ extension Ghostty {
             }
         }
 
-        private static func copyTitle(
+        private static func copyTitleToClipboard(
             _ app: ghostty_app_t,
             target: ghostty_target_s) -> Bool {
             switch (target.tag) {
diff --git a/src/Surface.zig b/src/Surface.zig
index 9a4a8c3b0..88cb21af0 100644
--- a/src/Surface.zig
+++ b/src/Surface.zig
@@ -5400,7 +5400,7 @@ pub fn performBindingAction(self: *Surface, action: input.Binding.Action) !bool
 
         .copy_title_to_clipboard => return try self.rt_app.performAction(
             .{ .surface = self },
-            .copy_title,
+            .copy_title_to_clipboard,
             {},
         ),
 
diff --git a/src/apprt/action.zig b/src/apprt/action.zig
index 766ad7bf7..1d9ef633c 100644
--- a/src/apprt/action.zig
+++ b/src/apprt/action.zig
@@ -333,7 +333,7 @@ pub const Action = union(Key) {
     /// Copy the effective title of the surface to the clipboard.
     /// The effective title is the user-overridden title if set,
     /// otherwise the terminal-set title.
-    copy_title,
+    copy_title_to_clipboard,
 
     /// Sync with: ghostty_action_tag_e
     pub const Key = enum(c_int) {
@@ -400,7 +400,7 @@ pub const Action = union(Key) {
         search_total,
         search_selected,
         readonly,
-        copy_title,
+        copy_title_to_clipboard,
     };
 
     /// Sync with: ghostty_action_u
diff --git a/src/apprt/gtk/class/application.zig b/src/apprt/gtk/class/application.zig
index e362e7f00..b27347bc0 100644
--- a/src/apprt/gtk/class/application.zig
+++ b/src/apprt/gtk/class/application.zig
@@ -649,7 +649,7 @@ pub const Application = extern struct {
             .close_tab => return Action.closeTab(target, value),
             .close_window => return Action.closeWindow(target),
 
-            .copy_title => return Action.copyTitle(target),
+            .copy_title_to_clipboard => return Action.copyTitleToClipboard(target),
 
             .config_change => try Action.configChange(
                 self,
@@ -1898,7 +1898,7 @@ const Action = struct {
         }
     }
 
-    pub fn copyTitle(target: apprt.Target) bool {
+    pub fn copyTitleToClipboard(target: apprt.Target) bool {
         return switch (target) {
             .app => false,
             .surface => |v| surface: {