diff --git a/options/locale/locale_ga-IE.json b/options/locale/locale_ga-IE.json
index 436f9ba416c..ef4c368d2b5 100644
--- a/options/locale/locale_ga-IE.json
+++ b/options/locale/locale_ga-IE.json
@@ -3779,6 +3779,7 @@
   "actions.runs.commit": "Tiomantas",
   "actions.runs.run_details": "Sonraí Rith",
   "actions.runs.workflow_file": "Comhad sreabhadh oibre",
+  "actions.runs.workflow_file_no_permission": "Gan cead chun an comhad sreafa oibre a fheiceáil",
   "actions.runs.scheduled": "Sceidealaithe",
   "actions.runs.pushed_by": "bhrú ag",
   "actions.runs.invalid_workflow_helper": "Tá comhad cumraíochta sreabhadh oibre nebhailí. Seiceáil do chomhad cumraithe le do thoil: %s",
@@ -3835,7 +3836,33 @@
   "actions.workflow.scope_owner": "Úinéir",
   "actions.workflow.scope_global": "Domhanda",
   "actions.workflow.required": "Riachtanach",
+  "actions.workflow.scoped_required_cannot_disable": "Tá an sreabhadh oibre raonaithe seo riachtanach agus ní féidir é a dhíchumasú.",
+  "actions.scoped_workflows": "Sreafaí Oibre Raonaithe",
+  "actions.scoped_workflows.desc_org": "Cláraigh stórtha mar fhoinsí sreabhadh oibre raonta. Ritheann comhaid sreabhadh oibre faoi eolairí sreabhadh oibre raonta brainse réamhshocraithe stórtha foinse ar gach stórtha den eagraíocht seo, i gcomhthéacs an stórtha sin féin.",
+  "actions.scoped_workflows.desc_user": "Cláraigh stórtha mar fhoinsí sreabhadh oibre raonta. Ritheann comhaid sreabhadh oibre faoi eolairí sreabhadh oibre raonta brainse réamhshocraithe stórtha foinse ar gach stór atá i do sheilbh, i gcomhthéacs an stórtha sin féin.",
+  "actions.scoped_workflows.desc_global": "Cláraigh stórtha mar fhoinsí sreabhadh oibre raonta. Ritheann comhaid sreabhadh oibre faoi eolairí sreabhadh oibre raonta brainse réamhshocraithe stórtha foinse ar gach stór ar an gcás seo, i gcomhthéacs an stórtha sin féin. Ós rud é go ndéantar foinsí ar leibhéal an chás a mheas ar imeachtaí gach stórtha, is féidir le clárú na gcomhad sin forchostais a chur leis ar chásanna móra.",
+  "actions.scoped_workflows.add_help": "Chun sreafaí oibre raonta a sholáthar ó stór, cuir na comhaid sreafa oibre faoi <code>%s</code> ar a bhrainse réamhshocraithe, agus ansin cláraigh an stór mar fhoinse thíos.",
+  "actions.scoped_workflows.security_note": "Déantar ábhar sreafa oibre stórais foinse a fhorghníomhú i ngach stórais lena mbaineann sé, agus scríobhtar a scripteanna céime agus a n-aschur chuig logaí Gníomhartha an stórais sin agus is féidir le duine ar bith ar féidir leo Gníomhartha an stórais ídigh a fheiceáil iad a léamh. Dá bhrí sin, nochtar loighic a sreafa oibre trí na logaí sin nuair a chláraítear stórais phríobháidigh mar fhoinse. Ní chláraítear ach stórais a bhféadfadh a n-ábhar sreafa oibre a bheith roinnte le gach stórais ídigh. Má thagraíonn sreabhadh oibre raonaithe do shreabhadh oibre in-athúsáidte ó stórais phríobháidigh, déan cinnte gur féidir le gach stórais ídigh é a léamh, nó teipfidh ar an sreabhadh oibre ansin.",
+  "actions.scoped_workflows.source.add": "Cuir stór foinse leis",
+  "actions.scoped_workflows.source.add_success": "Stór foinse curtha leis.",
+  "actions.scoped_workflows.source.remove_success": "Baineadh an stór foinse.",
+  "actions.scoped_workflows.source.not_found": "Níor aimsíodh an stórlann.",
+  "actions.scoped_workflows.required.update_success": "Sreafaí oibre riachtanacha nuashonraithe.",
+  "actions.scoped_workflows.required.label": "Marcáil sreafaí oibre mar riachtanacha (ní féidir le stórtha sreabhadh oibre riachtanach a dhíchumasú):",
+  "actions.scoped_workflows.required.patterns": "Patrúin seiceála stádais riachtanacha",
+  "actions.scoped_workflows.required.patterns_aria": "Patrúin seiceála stádais riachtanacha do %s",
+  "actions.scoped_workflows.required.patterns_note": "i bhfeidhm ach amháin nuair a bhíonn an sreabhadh oibre ag teastáil",
+  "actions.scoped_workflows.required.patterns_hint": "Marcáil an sreabhadh oibre mar is gá chun a phatrúin seiceála stádais a chumrú.",
+  "actions.scoped_workflows.required.patterns_help": "Patrún seiceála stádais amháin (glob) in aghaidh an líne. Ní féidir iarratas tarraingthe íditheach a chumasc ach amháin nuair a bheidh stádas a mheaitseálann gach patrún rite. Cuirtear é seo i bhfeidhm ar aon bhrainse sprice a bhfuil riail chosanta aige, fiú ceann a bhfuil a sheiceálacha stádais féin díchumasaithe; ní dhéantar geataíocht ar bhrainse sprice gan aon riail chosanta.",
+  "actions.scoped_workflows.required.patterns_empty": "Teastaíonn patrún seiceála stádais amháin ar a laghad ó gach sreabhadh oibre riachtanach.",
+  "actions.scoped_workflows.required.missing_file": "níl an comhad sa bhunleagan a thuilleadh",
+  "actions.scoped_workflows.required.expected_contexts": "Seiceálacha stádais ionchais (marcáiltear seic a mheaitseálann patrún)",
+  "actions.scoped_workflows.required.no_status_contexts": "Ní phostálann an sreabhadh oibre seo aon seiceálacha stádais, mar sin má mharcálann tú é mar riachtanas, chuirfeadh sé bac ar gach iarratas tarraingthe atá á úsáid ó chumasc. Díthiceáil Riachtanach.",
+  "actions.scoped_workflows.no_files": "Ní bhfuarthas aon chomhaid sreabha oibre raonaithe ar an mbrainse réamhshocraithe.",
   "actions.workflow.run": "Rith Sreabhadh Oibre",
+  "actions.workflow.create_status_badge": "Cruthaigh suaitheantas stádais",
+  "actions.workflow.status_badge": "Suaitheantas Stádais",
+  "actions.workflow.status_badge_url": "URL suaitheantais",
   "actions.workflow.not_found": "Níor aimsíodh sreabhadh oibre '%s'.",
   "actions.workflow.run_success": "Ritheann sreabhadh oibre '%s' go rathúil.",
   "actions.workflow.from_ref": "Úsáid sreabhadh oibre ó",
diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.json b/options/locale/locale_ko-KR.json
index 9fae3f6985d..20497594251 100644
--- a/options/locale/locale_ko-KR.json
+++ b/options/locale/locale_ko-KR.json
@@ -1584,7 +1584,7 @@
   "repo.issues.label_archived_filter": "아카이빙된 레이블 표시",
   "repo.issues.label_archive_tooltip": "아카아빙된 레이블은 레이블로 검색할 때 기본적으로 제안 목록에서 제외됩니다.",
   "repo.issues.label_exclusive_desc": "레이블명을 <code>스코프/항목</code>으로 지정하여 다른 <code>스코프/</code> 레이블과 상호 배타적으로 만드세요.",
-  "repo.issues.label_exclusive_warning": "이슈 또는 풀 리퀘스트의 레이블을 편집할 때 충돌하는 스코프 지정 레이블은 모두 제거됩니다.",
+  "repo.issues.label_exclusive_warning": "이슈 또는 풀 리퀘스트의 레이블을 편집할 때 충돌하는 범위지정 레이블은 모두 제거됩니다.",
   "repo.issues.label_exclusive_order": "정렬 순서",
   "repo.issues.label_exclusive_order_tooltip": "같은 스코프 내의 독점 레이블은 이 숫자 순서에 따라 정렬됩니다.",
   "repo.issues.label_count": "레이블 %d개",
@@ -3820,7 +3820,12 @@
   "actions.workflow.scope_owner": "소유자",
   "actions.workflow.scope_global": "글로벌",
   "actions.workflow.required": "필수 항목",
+  "actions.workflow.scoped_required_cannot_disable": "범위지정 워크플로우가 요구되며 비활성화할 수 없습니다.",
+  "actions.scoped_workflows": "범위지정 워크플로우",
   "actions.workflow.run": "워크플로 실행",
+  "actions.workflow.create_status_badge": "상태 배지 생성",
+  "actions.workflow.status_badge": "상태 배지",
+  "actions.workflow.status_badge_url": "배지 URL",
   "actions.workflow.not_found": "워크플로 '%s'를 찾을 수 없습니다.",
   "actions.workflow.run_success": "워크플로 '%s'가 성공적으로 실행되었습니다.",
   "actions.workflow.from_ref": "다음에서 워크플로 사용",