1. Pin all makefile go deps to exact version, renovate will bump them in the future
2. Bump all deps and golangci-lint and fix all new issues, most are from modernize
Signed-off-by: silverwind <me@silverwind.io>
Co-authored-by: Claude (Opus 4.7) <noreply@anthropic.com>