mirrors/neovim
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/neovim/neovim.git synced 2025-10-21 17:21:49 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

vim-patch:6aa8cea46d41

Browse Source 
Update runtime files.

6aa8cea46d
This commit is contained in:
Justin M. Keyes
2017-11-07 01:29:14 +01:00
parent 78223bc97f
commit 599170de83
16 changed files with 127 additions and 72 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
runtime/doc/arabic.txt
View File

@@ -36,7 +36,7 @@ the user interface remains the standard Vi interface.
Highlights
----------
o Editing left-to-right files as in the original VIM hasn't changed.
o Editing left-to-right files as in the original Vim hasn't changed.
o Viewing and editing files in right-to-left windows. File
orientation is per window, so it is possible to view the same
@@ -46,7 +46,7 @@ o No special terminal with right-to-left capabilities is required.
The right-to-left changes are completely hardware independent.
Only Arabic fonts are necessary.
o Compatible with the original VIM. Almost all features work in
o Compatible with the original Vim. Almost all features work in
right-to-left mode (there are liable to be bugs).
o Changing keyboard mapping and reverse insert modes using a single
@@ -60,14 +60,14 @@ o While in Arabic mode, numbers are entered from left to right. Upon
o Arabic keymapping on the command line in reverse insert mode.
o Proper Bidirectional functionality is possible given VIM is
o Proper Bidirectional functionality is possible given Vim is
started within a Bidi capable terminal emulator.
Arabic Fonts *arabicfonts*
------------
VIM requires monospaced fonts of which there are many out there.
Vim requires monospaced fonts of which there are many out there.
Arabic requires ISO-8859-6 as well as Presentation Form-B fonts
(without Form-B, Arabic will _NOT_ be usable). It is highly
recommended that users search for so-called 'ISO-10646-1' fonts.
@@ -90,13 +90,13 @@ o Installation of fonts for X Window systems (Unix/Linux)
Usage
-----
Prior to the actual usage of Arabic within VIM, a number of settings
Prior to the actual usage of Arabic within Vim, a number of settings
need to be accounted for and invoked.
o Setting the Arabic fonts
+ For VIM GUI set the 'guifont' to your_ARABIC_FONT. This is done
by entering the following command in the VIM window.
+ For Vim GUI set the 'guifont' to your_ARABIC_FONT. This is done
by entering the following command in the Vim window.
>
:set guifont=your_ARABIC_FONT
<
@@ -109,7 +109,7 @@ o Setting the Arabic fonts
you can include ':set guifont=your_ARABIC_FONT' to your vimrc
file.
+ Under the X Window environment, you can also start VIM with
+ Under the X Window environment, you can also start Vim with
'-fn your_ARABIC_FONT' option.
o Setting the appropriate character Encoding
@@ -131,11 +131,11 @@ o Setting the appropriate character Encoding
o Enable Arabic settings [short-cut]
In order to simplify and streamline things, you can either invoke
VIM with the command-line option,
Vim with the command-line option,
% vim -A my_utf8_arabic_file ...
or enable 'arabic' via the following command within VIM
or enable 'arabic' via the following command within Vim
>
:set arabic
<
@@ -196,7 +196,7 @@ o Enable Arabic settings [short-cut]
+ Arabic deletion of a combined pair character
By default VIM has the 'delcombine' option disabled. This option
By default Vim has the 'delcombine' option disabled. This option
allows the deletion of ALEF in a LAM_ALEF (LAA) combined character
and still retain the LAM (i.e. it reverts to treating the combined
character as its natural two characters form -- this also pertains
@@ -255,7 +255,7 @@ o Enable Arabic settings [short-cut]
Keymap/Keyboard *arabickeymap*
---------------
The character/letter encoding used in VIM is the standard UTF-8.
The character/letter encoding used in Vim is the standard UTF-8.
It is widely discouraged that any other encoding be used or even
attempted.
@@ -288,7 +288,7 @@ o Keyboard
Restrictions
------------
o VIM in its GUI form does not currently support Bi-directionality
o Vim in its GUI form does not currently support Bi-directionality
(i.e. the ability to see both Arabic and Latin intermixed within
the same line).

2
runtime/doc/autocmd.txt
View File

@@ -605,7 +605,7 @@ FileChangedShell When Vim notices that the modification time of
|timestamp|
Mostly triggered after executing a shell
command, but also with a |:checktime| command
or when Gvim regains input focus.
or when gvim regains input focus.
This autocommand is triggered for each changed
file. It is not used when 'autoread' is set
and the buffer was not changed. If a

1
runtime/doc/eval.txt
View File

@@ -3109,6 +3109,7 @@ did_filetype() Returns |TRUE| when autocommands are being executed and the
FileType event has been triggered at least once. Can be used
to avoid triggering the FileType event again in the scripts
that detect the file type. |FileType|
Returns |FALSE| when `:setf FALLBACK` was used.
When editing another file, the counter is reset, thus this
really checks if the FileType event has been triggered for the
current buffer. This allows an autocommand that starts

2
runtime/doc/ft_ada.txt
View File

@@ -116,7 +116,7 @@ NOTE: "gnat xref -v" is very tricky to use as it has almost no diagnostic
then "gnat xref -v *.ad?"
4) Project manager support is completely broken - don't even try "gnat xref
-Padacl.gpr".
5) VIM is faster when the tags file is sorted - use "sort --unique
5) Vim is faster when the tags file is sorted - use "sort --unique
--ignore-case --output=tags tags" .
6) Remember to insert "!_TAG_FILE_SORTED 2 %sort ui" as first line to mark
the file assorted.

2
runtime/doc/help.txt
View File

@@ -30,7 +30,7 @@ Get specific help: It is possible to go directly to whatever you want help
help entries for "word".
Or use ":helpgrep word". |:helpgrep|
VIM stands for Vi IMproved. Most of VIM was made by Bram Moolenaar, but only
Vim stands for Vi IMproved. Most of Vim was made by Bram Moolenaar, but only
through the help of many others. See |credits|.
------------------------------------------------------------------------------
*doc-file-list* *Q_ct*

12
runtime/doc/insert.txt
View File

@@ -608,13 +608,13 @@ Completion can be done for:
10. User defined completion |i_CTRL-X_CTRL-U|
11. omni completion |i_CTRL-X_CTRL-O|
12. Spelling suggestions |i_CTRL-X_s|
13. keywords in 'complete' |i_CTRL-N|
13. keywords in 'complete' |i_CTRL-N| |i_CTRL-P|
All these (except 2) are done in CTRL-X mode. This is a sub-mode of Insert
and Replace modes. You enter CTRL-X mode by typing CTRL-X and one of the
CTRL-X commands. You exit CTRL-X mode by typing a key that is not a valid
CTRL-X mode command. Valid keys are the CTRL-X command itself, CTRL-N (next),
and CTRL-P (previous).
All these, except CTRL-N and CTRL-P, are done in CTRL-X mode. This is a
sub-mode of Insert and Replace modes. You enter CTRL-X mode by typing CTRL-X
and one of the CTRL-X commands. You exit CTRL-X mode by typing a key that is
not a valid CTRL-X mode command. Valid keys are the CTRL-X command itself,
CTRL-N (next), and CTRL-P (previous).
Also see the 'infercase' option if you want to adjust the case of the match.

4
runtime/doc/intro.txt
View File

@@ -68,8 +68,8 @@ The Vim pages contain the most recent information about Vim. They also
contain links to the most recent version of Vim. The FAQ is a list of
Frequently Asked Questions. Read this if you have problems.
VIM home page: http://www.vim.org/
VIM FAQ: http://vimdoc.sf.net/
Vim home page: http://www.vim.org/
Vim FAQ: http://vimdoc.sf.net/
Downloading: ftp://ftp.vim.org/pub/vim/MIRRORS

2
runtime/doc/map.txt
View File

@@ -175,7 +175,7 @@ that starts with ",". Then you need to type another character for Vim to know
whether to use the "," mapping or the longer one. To avoid this add the
<nowait> argument. Then the mapping will be used when it matches, Vim does
not wait for more characters to be typed. However, if the characters were
already type they are used.
already typed they are used.
*:map-<silent>* *:map-silent*
To define a mapping which will not be echoed on the command line, add

8
runtime/doc/options.txt
View File

@@ -311,7 +311,7 @@ Note: In the future more global options can be made global-local. Using
Setting the filetype
:setf[iletype] {filetype} *:setf* *:setfiletype*
:setf[iletype] [FALLBACK] {filetype} *:setf* *:setfiletype*
Set the 'filetype' option to {filetype}, but only if
not done yet in a sequence of (nested) autocommands.
This is short for: >
@@ -322,6 +322,12 @@ Setting the filetype
setting the 'filetype' option twice, causing different
settings and syntax files to be loaded.
When the optional FALLBACK argument is present, a
later :setfiletype command will override the
'filetype'. This is to used for filetype detections
that are just a guess. |did_filetype()| will return
false after this command.
*option-window* *optwin*
:bro[wse] se[t] *:set-browse* *:browse-set* *:opt* *:options*
:opt[ions] Open a window for viewing and setting all options.

64
runtime/doc/print.txt
View File

@@ -87,25 +87,25 @@ If the option is empty, then vim will use the system default printer for
Macintosh: mac-roman,
HPUX: hp-roman8)
global
Sets the character encoding used when printing. This option tells VIM which
Sets the character encoding used when printing. This option tells Vim which
print character encoding file from the "print" directory in 'runtimepath' to
use.
This option will accept any value from |encoding-names|. Any recognized names
are converted to VIM standard names - see 'encoding' for more details. Names
not recognized by VIM will just be converted to lower case and underscores
are converted to Vim standard names - see 'encoding' for more details. Names
not recognized by Vim will just be converted to lower case and underscores
replaced with '-' signs.
If 'printencoding' is empty or VIM cannot find the file then it will use
'encoding' (if VIM is compiled with |+multi_byte| and it is set an 8-bit
encoding) to find the print character encoding file. If VIM is unable to find
If 'printencoding' is empty or Vim cannot find the file then it will use
'encoding' (if Vim is compiled with |+multi_byte| and it is set an 8-bit
encoding) to find the print character encoding file. If Vim is unable to find
a character encoding file then it will use the "latin1" print character
encoding file.
When 'encoding' is set to a multi-byte encoding, VIM will try to convert
When 'encoding' is set to a multi-byte encoding, Vim will try to convert
characters to the printing encoding for printing (if 'printencoding' is empty
then the conversion will be to latin1). Conversion to a printing encoding
other than latin1 will require VIM to be compiled with the |+iconv| feature.
other than latin1 will require Vim to be compiled with the |+iconv| feature.
If no conversion is possible then printing will fail. Any characters that
cannot be converted will be replaced with upside down question marks.
@@ -186,7 +186,7 @@ header is used when this option is empty.
'printmbcharset' 'pmbcs' string (default "")
global
Sets the CJK character set to be used when generating CJK output from
|:hardcopy|. The following predefined values are currently recognised by VIM:
|:hardcopy|. The following predefined values are currently recognised by Vim:
Value Description ~
Chinese GB_2312-80
@@ -253,7 +253,7 @@ Japanese text you would do the following; >
If 'printmbcharset' is not one of the above values then it is assumed to
specify a custom multi-byte character set and no check will be made that it is
compatible with the value for 'printencoding'. VIM will look for a file
compatible with the value for 'printencoding'. Vim will look for a file
defining the character set in the "print" directory in 'runtimepath'.
*pmbfn-option*
@@ -403,10 +403,10 @@ There are currently a number of limitations with PostScript printing:
possible to get all the characters in an encoding to print by installing a
new version of the Courier font family.
- Multi-byte support - Currently VIM will try to convert multi-byte characters
- Multi-byte support - Currently Vim will try to convert multi-byte characters
to the 8-bit encoding specified by 'printencoding' (or latin1 if it is
empty). Any characters that are not successfully converted are shown as
unknown characters. Printing will fail if VIM cannot convert the multi-byte
unknown characters. Printing will fail if Vim cannot convert the multi-byte
to the 8-bit encoding.
==============================================================================
@@ -417,11 +417,11 @@ you need to define your own PostScript font encoding vector. Details on how
to define a font encoding vector is beyond the scope of this help file, but
you can find details in the PostScript Language Reference Manual, 3rd Edition,
published by Addison-Wesley and available in PDF form at
http://www.adobe.com/. The following describes what you need to do for VIM to
http://www.adobe.com/. The following describes what you need to do for Vim to
locate and use your print character encoding.
i. Decide on a unique name for your encoding vector, one that does not clash
with any of the recognized or standard encoding names that VIM uses (see
with any of the recognized or standard encoding names that Vim uses (see
|encoding-names| for a list), and that no one else is likely to use.
ii. Copy $VIMRUNTIME/print/latin1.ps to the print subdirectory in your
'runtimepath' and rename it with your unique name.
@@ -429,23 +429,23 @@ iii. Edit your renamed copy of latin1.ps, replacing all occurrences of latin1
with your unique name (don't forget the line starting %%Title:), and
modify the array of glyph names to define your new encoding vector. The
array must have exactly 256 entries or you will not be able to print!
iv. Within VIM, set 'printencoding' to your unique encoding name and then
print your file. VIM will now use your custom print character encoding.
iv. Within Vim, set 'printencoding' to your unique encoding name and then
print your file. Vim will now use your custom print character encoding.
VIM will report an error with the resource file if you change the order or
Vim will report an error with the resource file if you change the order or
content of the first 3 lines, other than the name of the encoding on the line
starting %%Title: or the version number on the line starting %%Version:.
[Technical explanation for those that know PostScript - VIM looks for a file
[Technical explanation for those that know PostScript - Vim looks for a file
with the same name as the encoding it will use when printing. The file
defines a new PostScript Encoding resource called /VIM-name, where name is the
print character encoding VIM will use.]
print character encoding Vim will use.]
==============================================================================
5. PostScript CJK Printing *postscript-cjk-printing*
*E673* *E674* *E675*
VIM supports printing of Chinese, Japanese, and Korean files. Setting up VIM
Vim supports printing of Chinese, Japanese, and Korean files. Setting up Vim
to correctly print CJK files requires setting up a few more options.
Each of these countries has many standard character sets and encodings which
@@ -466,7 +466,7 @@ option allows you to specify different fonts to use when printing characters
which are syntax highlighted with the font styles normal, italic, bold and
bold-italic.
No CJK fonts are supplied with VIM. There are some free Korean, Japanese, and
No CJK fonts are supplied with Vim. There are some free Korean, Japanese, and
Traditional Chinese fonts available at:
http://examples.oreilly.com/cjkvinfo/adobe/samples/
@@ -481,7 +481,7 @@ CJK fonts can be large containing several thousand glyphs, and it is not
uncommon to find that they only contain a subset of a national standard. It
is not unusual to find the fonts to not include characters for codes in the
ASCII code range. If you find half-width Roman characters are not appearing
in your printout then you should configure VIM to use the Courier font the
in your printout then you should configure Vim to use the Courier font the
half-width ASCII characters with 'printmbfont'. If your font does not include
other characters then you will need to find another font that does.
@@ -489,7 +489,7 @@ Another issue with ASCII characters, is that the various national character
sets specify a couple of different glyphs in the ASCII code range. If you
print ASCII text using the national character set you may see some unexpected
characters. If you want true ASCII code printing then you need to configure
VIM to output ASCII characters for the ASCII code range with 'printmbfont'.
Vim to output ASCII characters for the ASCII code range with 'printmbfont'.
It is possible to define your own multi-byte character set although this
should not be attempted lightly. A discussion on the process if beyond the
@@ -508,13 +508,13 @@ print job completing.
There are a number of possible causes as to why the printing may have failed:
- Wrong version of the prolog resource file. The prolog resource file
contains some PostScript that VIM needs to be able to print. Each version
of VIM needs one particular version. Make sure you have correctly installed
contains some PostScript that Vim needs to be able to print. Each version
of Vim needs one particular version. Make sure you have correctly installed
the runtime files, and don't have any old versions of a file called prolog
in the print directory in your 'runtimepath' directory.
- Paper size. Some PostScript printers will abort printing a file if they do
not support the requested paper size. By default VIM uses A4 paper. Find
not support the requested paper size. By default Vim uses A4 paper. Find
out what size paper your printer normally uses and set the appropriate paper
size with 'printoptions'. If you cannot find the name of the paper used,
measure a sheet and compare it with the table of supported paper sizes listed
@@ -645,7 +645,7 @@ complex print document creation.
N-UP PRINTING
The psnup utility takes an existing PostScript file generated from VIM and
The psnup utility takes an existing PostScript file generated from Vim and
convert it to an n-up version. The simplest way to create a 2-up printout is
to first create a PostScript file with: >
@@ -701,16 +701,16 @@ There are a couple of points to bear in mind:
==============================================================================
8. Formfeed Characters *printing-formfeed*
By default VIM does not do any special processing of |formfeed| control
characters. Setting the 'printoptions' formfeed item will make VIM recognize
By default Vim does not do any special processing of |formfeed| control
characters. Setting the 'printoptions' formfeed item will make Vim recognize
formfeed characters and continue printing the current line at the beginning
of the first line on a new page. The use of formfeed characters provides
rudimentary print control but there are certain things to be aware of.
VIM will always start printing a line (including a line number if enabled)
Vim will always start printing a line (including a line number if enabled)
containing a formfeed character, even if it is the first character on the
line. This means if a line starting with a formfeed character is the first
line of a page then VIM will print a blank page.
line of a page then Vim will print a blank page.
Since the line number is printed at the start of printing the line containing
the formfeed character, the remainder of the line printed on the new page
@@ -719,7 +719,7 @@ lines of a long line when wrap in 'printoptions' is enabled).
If the formfeed character is the last character on a line, then printing will
continue on the second line of the new page, not the first. This is due to
VIM processing the end of the line after the formfeed character and moving
Vim processing the end of the line after the formfeed character and moving
down a line to continue printing.
Due to the points made above it is recommended that when formfeed character

4
runtime/doc/spell.txt
View File

@@ -459,7 +459,7 @@ Vim uses a binary file format for spelling. This greatly speeds up loading
the word list and keeps it small.
*.aff* *.dic* *Myspell*
You can create a Vim spell file from the .aff and .dic files that Myspell
uses. Myspell is used by OpenOffice.org and Mozilla. The OpenOffice .oxt
uses. Myspell is used by OpenOffice.org and Mozilla. The OpenOffice .oxt
files are zip files which contain the .aff and .dic files. You should be able
to find them here:
http://extensions.services.openoffice.org/dictionary
@@ -1594,7 +1594,7 @@ COMPOUNDSYLLABLE (Hunspell) *spell-COMPOUNDSYLLABLE*
KEY (Hunspell) *spell-KEY*
Define characters that are close together on the keyboard.
Used to give better suggestions. Not supported.
LANG (Hunspell) *spell-LANG*
This specifies language-specific behavior. This actually
moves part of the language knowledge into the program,

9
runtime/doc/syntax.txt
View File

@@ -4757,10 +4757,11 @@ ctermbg={color-nr} *highlight-ctermbg*
Example: >
:highlight Normal ctermfg=grey ctermbg=darkblue
< When setting the "ctermbg" color for the Normal group, the
'background' option will be adjusted automatically. This causes the
highlight groups that depend on 'background' to change! This means
you should set the colors for Normal first, before setting other
colors.
'background' option will be adjusted automatically, under the
condition that the color is recognized and 'background' was not set
explicitly. This causes the highlight groups that depend on
'background' to change! This means you should set the colors for
Normal first, before setting other colors.
When a colorscheme is being used, changing 'background' causes it to
be reloaded, which may reset all colors (including Normal). First
delete the "g:colors_name" variable when you don't want this.

4
runtime/doc/usr_09.txt
View File

@@ -187,7 +187,7 @@ mouse button. The selected text will be inserted.
The "current selection" will only remain valid until some other text is
selected. After doing the paste in the other gVim, now select some characters
in that window. You will notice that the words that were previously selected
in the other gVim window are displayed differently. This means that it no
in the other gvim window are displayed differently. This means that it no
longer is the current selection.
You don't need to select text with the mouse, using the keyboard commands for
@@ -211,7 +211,7 @@ USING BOTH
This use of both the "current selection" and the "real clipboard" might sound
a bit confusing. But it is very useful. Let's show this with an example.
Use one gVim with a text file and perform these actions:
Use one gvim with a text file and perform these actions:
- Select two words in Visual mode.
- Use the Edit/Copy menu to get these words onto the clipboard.

4
runtime/syntax/cpp.vim
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
" Language: C++
" Current Maintainer: vim-jp (https://github.com/vim-jp/vim-cpp)
" Previous Maintainer: Ken Shan <ccshan@post.harvard.edu>
" Last Change: 2016 Oct 28
" Last Change: 2017 Jun 05
" quit when a syntax file was already loaded
if exists("b:current_syntax")
@@ -48,7 +48,7 @@ endif
if !exists("cpp_no_cpp14")
syn case ignore
syn match cppNumber display "\<0b[01]\('\=[01]\+\)*\(u\=l\{0,2}\|ll\=u\)\>"
syn match cppNumber display "\<[1-9]\('\=\d\+\)*\(u\=l\{0,2}\|ll\=u\)\>"
syn match cppNumber display "\<[1-9]\('\=\d\+\)*\(u\=l\{0,2}\|ll\=u\)\>" contains=cFloat
syn match cppNumber display "\<0x\x\('\=\x\+\)*\(u\=l\{0,2}\|ll\=u\)\>"
syn case match
endif

4
runtime/syntax/haskell.vim
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
" Vim syntax file
" Language: Haskell
" Maintainer: Haskell Cafe mailinglist <haskell-cafe@haskell.org>
" Last Change: 2008 Dec 15
" Last Change: 2017 Jun 04
" Original Author: John Williams <jrw@pobox.com>
"
" Thanks to Ryan Crumley for suggestions and John Meacham for
@@ -62,7 +62,7 @@ syn match hsCharacter "^'\([^\\]\|\\[^']\+\|\\'\)'" contains=hsSpecialChar,hs
syn match hsNumber "\<[0-9]\+\>\|\<0[xX][0-9a-fA-F]\+\>\|\<0[oO][0-7]\+\>"
syn match hsFloat "\<[0-9]\+\.[0-9]\+\([eE][-+]\=[0-9]\+\)\=\>"
" Keyword definitions. These must be patters instead of keywords
" Keyword definitions. These must be patterns instead of keywords
" because otherwise they would match as keywords at the start of a
" "literate" comment (see lhs.vim).
syn match hsModule "\<module\>"

51
src/nvim/po/it.po
View File

@@ -1402,6 +1402,31 @@ msgstr "com: %s"
msgid "frame is zero"
msgstr "al livello zero"
msgid "E901: gethostbyname() in channel_open()"
msgstr "E901: gethostbyname() in channel_open()"
msgid "E898: socket() in channel_open()"
msgstr "E898: socket() in channel_open()"
msgid "E903: received command with non-string argument"
msgstr "E903: il comando ricevuto non aveva come argomento una stringa"
msgid "E904: last argument for expr/call must be a number"
msgstr "E904: l'ultimo argomento per espressione/chiamata dev'essere numerico"
msgid "E904: third argument for call must be a list"
msgstr "E904: il terzo argomento della chiamata dev'essere una Lista"
msgid "E905: received unknown command: %s"
msgstr "E905: recevuto comando non conosciuto: %s"
#, c-format
msgid "E630: %s(): write while not connected"
msgstr "E630: %s(): scrittura in mancanza di connessione"
msgid "E631: %s(): write failed"
msgstr "E631: %s(): scrittura non riuscita"
#, c-format
msgid "frame at highest level: %d"
msgstr "al livello pi<70> alto: %d"
@@ -4812,10 +4837,16 @@ msgstr ""
"\n"
"Non posso impostare il contesto di sicurezza per "
msgid "E151: No match: %s"
msgstr "E151: Nessuna corrispondenza: %s"
#, c-format
msgid "Could not set security context %s for %s"
msgstr "Non posso impostare il contesto di sicurezza %s per %s"
msgid "E934: Cannot jump to a buffer that does not have a name"
msgstr "E934: Impossibile passare a un buffer che non ha un nome"
#, c-format
msgid "Could not get security context %s for %s. Removing it!"
msgstr "Non posso ottenere il contesto di sicurezza %s per %s. Lo rimuovo!"
@@ -5353,8 +5384,24 @@ msgstr "E770: Sezione non supportata nel file ortografico"
#: ../spell.c:3762
#, c-format
msgid "Warning: region %s not supported"
msgstr "Avviso: regione %s non supportata"
msgid "E778: This does not look like a .sug file: %s"
msgstr "E778: Questo non sembra un file .sug: %s"
#, c-format
msgid "E779: Old .sug file, needs to be updated: %s"
msgstr "E779: File .sug obsoleto, <20> necessario aggiornarlo: %s"
#, c-format
msgid "E780: .sug file is for newer version of Vim: %s"
msgstr "E780: Il file .sug <20> per versioni di Vim pi<70> recenti: %s"
#, c-format
msgid "E781: .sug file doesn't match .spl file: %s"
msgstr "E781: Il file .sug non corrisponde al file .spl: %s"
#, c-format
msgid "E782: error while reading .sug file: %s"
msgstr "E782: Errore leggendo il file .sug: %s"
#: ../spell.c:4550
#, c-format