build: remove clint error suppression #21782

Fix remaining clint errors and remove error suppression completely.

Rename the lint targets to align with the established naming convention:

- lintc-clint lints with clint.py.
- lintc-uncrustify lints with uncrustify.
- lintc runs both targets.

lintc is also provided as a make target for convenience.

After this change we can remove these files:
https://github.com/neovim/doc/tree/gh-pages/reports/clint
https://github.com/neovim/doc/blob/main/ci/clint-errors.sh

src/nvim/path.h

@@ -39,4 +39,4 @@ typedef enum file_comparison {
 #ifdef INCLUDE_GENERATED_DECLARATIONS
 # include "path.h.generated.h"
 #endif
-#endif
+#endif  // NVIM_PATH_H