fix(lua): improve annotations for stricter luals diagnostics (#24609)

Problem: luals returns stricter diagnostics with bundled luarc.json
Solution: Improve some function and type annotations:

* use recognized uv.* types 
* disable diagnostic for global `vim` in shared.lua
* docs: don't start comment lines with taglink (otherwise LuaLS will interpret it as a type)
* add type alias for lpeg pattern
* fix return annotation for `vim.secure.trust`
* rename local Range object in vim.version (shadows `Range` in vim.treesitter)
* fix some "missing fields" warnings
* add missing required fields for test functions in eval.lua
* rename lsp meta files for consistency

src/nvim/eval.lua

@@ -2898,6 +2898,9 @@ M.funcs = {
     signature = 'foldtextresult({lnum})',
   },
   foreground = {
+    args = 0,
+    params = {},
+    signature = '',
     lua = false,
   },
   fullcommand = {
@@ -11326,10 +11329,21 @@ M.funcs = {
     signature = 'termopen({cmd} [, {opts}])',
   },
   test_garbagecollect_now = {
+    args = 0,
+    desc = [=[
+      Like |garbagecollect()|, but executed right away.  This must
+      only be called directly to avoid any structure to exist
+      internally, and |v:testing| must have been set before calling
+      any function.
+    ]=],
+    params = {},
+    signature = 'test_garbagecollect_now()',
     lua = false,
   },
   test_write_list_log = {
     args = 1,
+    params = { { 'fname' } },
+    signature = '',
     lua = false,
   },
   timer_info = {