vim-patch:829eda7: runtime(new-tutor): update tutor and correct comandline completion (#33449)

Problem: Some parts of the tutor are outdated.

- For example, pressing `<Tab>` after typing `:e` does not complete the
command `:edit`, but shows a completion menu with the first entry being
`:earlier`.

closes: vim/vim#17107

829eda7d38

runtime/tutor/en/vim-01-beginner.tutor

@@ -464,7 +464,7 @@ Now go on to the next lesson.
 # Lesson 4.1: CURSOR LOCATION AND FILE STATUS
 
 ** Type `<C-g>`{normal} to show your location in a file and the file status.
- Type `G`{normal} to move to a line in the file. **
+ Type `{count}G`{normal} to move to line {count} in the file. **
 
 NOTE: Read the entire lesson before executing any of these steps!!
 
@@ -934,11 +934,20 @@ For more information type `:help init.vim`{vim}.
 
  3. Press `<C-d>`{normal} and Neovim will show a list of commands beginning with "e".
 
- 4. Press `<Tab>`{normal} and Neovim will complete the command name to ":edit".
+ 4. Press `<Tab>`{normal} and Neovim will show a menu with possible completions
+    (or complete the match, if the entered command is unique, e.g.
+    ":ed`<Tab>`{normal}" will be completed to ":edit").
 
- 5. Now add a space and the start of an existing file name: `:edit FIL`{vim}
+ 5. Use `<Tab>`{normal} or `<C-n>`{normal} to go to the next match. Or use
+    `<S-Tab>`{normal} or `<C-p>`{normal} to go to the previous match.
 
- 6. Press `<Tab>`{normal}. Neovim will complete the name ("FIL" -> "FILE", if it is unique).
+ 6. Choose the entry `edit`{vim}. Now you can see that the word `edit`{vim}
+    have been automatically inserted to the command line.
+
+ 7. Now add a space and the start of an existing file name: `:edit FIL`{vim}
+
+ 8. Press `<Tab>`{normal}. Vim will show a completion menu with list of file
+    names that start with `FIL`
 
 NOTE: Completion works for many commands. It is especially useful for `:help`{vim}.
 
@@ -956,7 +965,7 @@ NOTE: Completion works for many commands. It is especially useful for `:help`{vi
  5. Create an init.vim startup script to keep your preferred settings.
 
  6. While in command mode, press `<C-d>`{normal} to see possible completions.
-    Press `<Tab>`{normal} to use one completion.
+    Press `<Tab>`{normal} to use the completion menu and select a match.
 
 # CONCLUSION
 

runtime/tutor/ja/vim-01-beginner.tutor

@@ -465,8 +465,8 @@ NOTE: タイプ中の間違いはバックスペースキーを使って直す
 
 # レッスン 4.1: 位置とファイルの情報
 
-** ファイル内での位置とファイルの状態を表示するには `<C-g>`{normal} をタイプします。ファイ
+** ファイル内での位置とファイルの状態を表示するには `<C-g>`{normal} をタイプします。
-   ル内のある行に移動するには `G`{normal} をタイプします。 **
+ファイル内の{count}行に移動するには `{count}G`{normal} をタイプします。 **
 
 NOTE: ステップを実行する前に、このレッスン全てに目を通しましょう!!
 
@@ -875,7 +875,7 @@ NOTE: 1つの検索コマンドだけ大文字小文字の区別をやめたい
 ~~~
 # レッスン 7.1: ヘルプコマンド
 
-** Use the online help system. **
+** オンラインヘルプシステムを使用する **
 
 Neovim には広範にわたるオンラインヘルプシステムがあります。
 
@@ -925,11 +925,19 @@ Neovim はとても自由度の高いエディタです。あなたの好きな
 
  3. `<C-d>`{normal} を押すと Neovim は "e" から始まるコマンドの一覧を表示します。
 
- 4. `<Tab>`{normal} とタイプすると Neoim は ":edit" というコマンド名を補完します。
+ 4. `<Tab>`{normal} を押すと、Neovim は可能な補完候補のメニューを表示します
+   （または、ただの一つのマッチがあるときは、補完します。
+     例: ":ed`<Tab>`{normal}" は":edit"に補完されます）。
 
- 5. さらに空白と、既存のファイル名の始まりを加えます: `:edit FIL`{vim}
+ 5. 次のマッチに移動するには `<Tab>`{normal} または `<C-n>`{normal}を使用し、
+   前のマッチに移動するには `<S-Tab>`{normal} または `<C-p>`{normal}を使用します。
 
- 6. `<Tab>`{normal} を押すと Neovim は名前を補完します。("FIL" -> "FILE"、重複しない場合)
+ 6. `edit`{vim} を選択すると、コマンドラインに`edit` が挿入されます。
+
+ 7. さらに空白と、既存のファイル名の始まりを加えます: `:edit FIL`{vim}
+
+ 8. `<Tab>`{normal}を押すと、Vim は `FIL` で始まるファイル名の候補リストを含む補完メニューを
+    表示します。
 
 NOTE: 補完は多くのコマンドで動作します。特に `:help`{vim} の際に役立ちます。
 

test/functional/plugin/tutor_spec.lua

@@ -131,7 +131,7 @@ describe(':Tutor', function()
       {0:  }University. E-mail: {2:bware@mines.colorado.edu}.                                  |
     ]]
 
-    feed(':960<CR>zt')
+    feed(':969<CR>zt')
     screen:expect(expected)
   end)
 end)