fix(lua): vim.hl.on_yank highlights wrong region with yi' (#32850)

Problem: yi' don't highlight last character since
8ce504820a.

Solution: Always use `opts.inclusive=true`, since calculation of `"]`
(`b_op_end`) have taken `inclusive` into account.

runtime/lua/vim/hl.lua

@@ -182,7 +182,7 @@ function M.on_yank(opts)
   vim.api.nvim__ns_set(yank_ns, { wins = { winid } })
   M.range(bufnr, yank_ns, higroup, "'[", "']", {
     regtype = event.regtype,
-    inclusive = event.inclusive,
+    inclusive = true,
     priority = opts.priority or M.priorities.user,
     timeout = opts.timeout or 150,
   })