From dfa5d79d05d82aeedc7c19f9b670f31e01e3aea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phanium <91544758+phanen@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 27 Jan 2026 22:18:02 +0800
Subject: [PATCH] fix: misc typos #37471

---
 runtime/doc/lua.txt              | 9 ++++++---
 runtime/example_init.lua         | 2 +-
 runtime/lua/vim/_core/editor.lua | 2 +-
 runtime/lua/vim/fs.lua           | 4 ++--
 runtime/lua/vim/net.lua          | 8 +++-----
 runtime/lua/vim/range.lua        | 1 +
 6 files changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/runtime/doc/lua.txt b/runtime/doc/lua.txt
index ae89776022..1d561bdbe4 100644
--- a/runtime/doc/lua.txt
+++ b/runtime/doc/lua.txt
@@ -1479,8 +1479,8 @@ vim.schedule_wrap({fn})                                  *vim.schedule_wrap()*
                                                          *vim.str_byteindex()*
 vim.str_byteindex({s}, {encoding}, {index}, {strict_indexing})
     Convert UTF-32, UTF-16 or UTF-8 {index} to byte index. If
-    {strict_indexing} is false then then an out of range index will return
-    byte length instead of throwing an error.
+    {strict_indexing} is false then an out of range index will return byte
+    length instead of throwing an error.
 
     Invalid UTF-8 and NUL is treated like in |vim.str_utfindex()|. An {index}
     in the middle of a UTF-16 sequence is rounded upwards to the end of that
@@ -4170,7 +4170,7 @@ Provides operations to compare, calculate, and convert ranges represented by
                      |Range:has()|.
       • {intersect}  (`fun(r1: vim.Range, r2: vim.Range): vim.Range?`) See
                      |Range:intersect()|.
-      • {to_lsp}     (`fun(range: vim.Range, position_encoding: lsp.PositionEncodingKind)`)
+      • {to_lsp}     (`fun(range: vim.Range, position_encoding: lsp.PositionEncodingKind): lsp.Range`)
                      See |Range:to_lsp()|.
       • {lsp}        (`fun(buf: integer, range: lsp.Range, position_encoding: lsp.PositionEncodingKind)`)
                      See |Range:lsp()|.
@@ -4238,6 +4238,9 @@ Range:to_lsp({range}, {position_encoding})                    *Range:to_lsp()*
       • {range}              (`vim.Range`) See |vim.Range|.
       • {position_encoding}  (`lsp.PositionEncodingKind`)
 
+    Return: ~
+        (`lsp.Range`)
+
 
 ==============================================================================
 Lua module: vim.re                                                    *vim.re*
diff --git a/runtime/example_init.lua b/runtime/example_init.lua
index 45e17f9b6b..8c27c042f8 100644
--- a/runtime/example_init.lua
+++ b/runtime/example_init.lua
@@ -16,7 +16,7 @@ vim.o.number = true
 -- option above, see `:h number_relativenumber`
 vim.o.relativenumber = true
 
--- Sync clipboard between OS and Neovim. Schedule the setting after `UiEnter` because it can
+-- Sync clipboard between OS and Neovim. Schedule the setting after `UIEnter` because it can
 -- increase startup-time. Remove this option if you want your OS clipboard to remain independent.
 -- See `:help 'clipboard'`
 vim.api.nvim_create_autocmd('UIEnter', {
diff --git a/runtime/lua/vim/_core/editor.lua b/runtime/lua/vim/_core/editor.lua
index cce49b6b7b..963d67dbde 100644
--- a/runtime/lua/vim/_core/editor.lua
+++ b/runtime/lua/vim/_core/editor.lua
@@ -655,7 +655,7 @@ end
 
 --- Convert UTF-32, UTF-16 or UTF-8 {index} to byte index.
 --- If {strict_indexing} is false
---- then then an out of range index will return byte length
+--- then an out of range index will return byte length
 --- instead of throwing an error.
 ---
 --- Invalid UTF-8 and NUL is treated like in |vim.str_utfindex()|.
diff --git a/runtime/lua/vim/fs.lua b/runtime/lua/vim/fs.lua
index 4baa6b02db..0deacc536c 100644
--- a/runtime/lua/vim/fs.lua
+++ b/runtime/lua/vim/fs.lua
@@ -809,8 +809,8 @@ function M.relpath(base, target, opts)
   vim.validate('target', target, 'string')
   vim.validate('opts', opts, 'table', true)
 
-  base = vim.fs.normalize(vim.fs.abspath(base))
-  target = vim.fs.normalize(vim.fs.abspath(target))
+  base = M.normalize(M.abspath(base))
+  target = M.normalize(M.abspath(target))
   if base == target then
     return '.'
   end
diff --git a/runtime/lua/vim/net.lua b/runtime/lua/vim/net.lua
index 073a240a89..910198fb9b 100644
--- a/runtime/lua/vim/net.lua
+++ b/runtime/lua/vim/net.lua
@@ -15,11 +15,9 @@ local M = {}
 --- completion. The `body` field in the response object contains the raw response data (text or binary).
 --- Called with (err, nil) on failure, or (nil, { body = string|boolean }) on success.
 function M.request(url, opts, on_response)
-  vim.validate({
-    url = { url, 'string' },
-    opts = { opts, 'table', true },
-    on_response = { on_response, 'function' },
-  })
+  vim.validate('url', url, 'string')
+  vim.validate('opts', opts, 'table', true)
+  vim.validate('on_response', on_response, 'function')
 
   opts = opts or {}
   local retry = opts.retry or 3
diff --git a/runtime/lua/vim/range.lua b/runtime/lua/vim/range.lua
index 50f5a795e6..d467e6c0c6 100644
--- a/runtime/lua/vim/range.lua
+++ b/runtime/lua/vim/range.lua
@@ -143,6 +143,7 @@ end
 --- ```
 ---@param range vim.Range
 ---@param position_encoding lsp.PositionEncodingKind
+---@return lsp.Range
 function Range.to_lsp(range, position_encoding)
   validate('range', range, 'table')
   validate('position_encoding', position_encoding, 'string', true)