Problem: Some steps in :Tutor don't work on Windows. Solution: Add support for `{unix:...,win:...}` format and transform the Tutor contents depending on the platform. Fix https://github.com/neovim/neovim/issues/24166
