Problem: Cannot use positional arguments for printf()
Solution: Support positional arguments in string formatting
closes: vim/vim#121400c6181fec4
Co-authored-by: Christ van Willegen <cvwillegen@gmail.com>
Problem: Checking translations gives an error for using two messages with
ngettext() that differ in "%" items.
Solution: Adjust the check script to tolerate omitting one "%" item.
78ee62563e
Co-authored-by: Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
Problem: .po files do not use recommended names.
Solution: Give a warning if the recommended name is not used. Accept the
recommended name for conversion. (Christian Brabandt, Ken Takata)
d1d037e901
Problem: Translating messages is not ideal.
Solution: Add a remark about obsolete messages. Use msgfmt in the check
script. (Christian Brabandt)
aaef1bae3c
Problem: The script to check translations fails if there is more than one
NL in one line.
Solution: Count the number of NL characters. Make count() accept a string.
9966b21a57
Problem: The script to check translations can be improved.
Solution: Restore the view when no errors are found. Check for matching
line break at the end of the message. (Christian Brabandt)
7f93703149
Problem: The script that checks translations can't handle plurals.
Solution: Check for plural msgid and msgstr entries. Leave the cursor on
the first error.
ec42059b78
The idea being that it's better to segregate feedback, just in case
someone is working on several translations. Now the check log will
appear in `./build/src/nvim/po/check-${LANG}.log`.
The idea being that it's better to segregate feedback, just in case
someone is working on several translations. Now the check log will
appear in `./build/src/nvim/po/check-${LANG}.log`.
Problem : Currently, 'make check' gives no explanations when it fails,
only the name of the po file which caused the halt. Then,
you have to manually run check.vim on that file to see what
happened.
Solution : Generate a 'check.log' file on every execution of check.vim
(overwriting if already existing). That way, when make halts,
you can go there and see details about failure.
Move files from src/ to src/nvim/.
- src/nvim/ becomes the new root dir for nvim executable sources.
- src/libnvim/ is planned to become root dir of the neovim library.
