Problem:
The comma form of 'winborder' is split with copy_option_part(),
whose skip_to_option_part() eats spaces after a comma, and empty
fields are rejected.
Solution:
Split the comma form literally on ',', keeping empty fields and
single-space fields.
11b9e6f193