This regressed in 204ec6337. Currently it would detect/use lua5.3 from the system, but in general luajit is / should be preferred. Noticed this due to nvim-client failing to build with Lua 5.3 (https://github.com/neovim/lua-client/pull/43).
204ec6337