**Problem:** The brackets in the RFC2732 regular expression are currently unescaped, causing them to be misinterpreted as special characters denoting character groups rather than as literal characters. **Solution:** Escape the brackets. Fix #31270
get_captures_at_pos()